葡萄牙语 中的 grande 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 grande 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 grande 的说明。
葡萄牙语 中的grande 表示大的，巨大的, 大的, 大规模的, 大的，大型的, 庞大的, 大量的，丰富的, 大量的，大分量的, 大的，多的, 极其强烈的, 重大的，重要的, 超乎寻常的, 大, 巨大的, 卓越的, 成年的, 自负的, 个子高的，个头大的, 高的，高大的, 伟人, 较大的，较多的，较深的, 可供进出的，可步入的, 大的, 大规模的, 充足的, 沉重的，笨重的, 一流的，非常成功的，红极一时的, 高尚的, 大量的, 大的, 相当多的, 魁梧的, 特大的, 巨大的价值, 大量，很多, 超级长的, 相当大的, 特大的, 畅销的, 极为有趣的, 特大号的, 慷慨的, 过分大的, 过长的, 大码，大号, 高强度的, 特大号的, 加大号的, 宽边的, 大部分, 很大程度上, 在很大程度上, 大量地, 大范围地, 在很大程度上, 非常丰富地, 做比摘星星都难的事, 真了不起！, 什么大不了的事, 突破性进展, 你说对了, 重击, 大狗鱼, 大胡子, 大桶, 炖锅, 嘴不严实, 贵妇人，老太君，有声望的老太太, 极大丰富, 严重不公, 超大号床, 宽宏大量, 巨大的体型, 大额, 大手术, 心胸开阔, 巨大成功, 极度失望, 成功的事, 深海潜水, 遥远的距离, 巨大的努力, 非常棒的朋友, 伟大的女性, 伟大的男子, 巨大的权力, 非常尊重, 巨大的满足感, 大范围, 非常成功的人或事, 大量, 一大群人, 一大家子, 大量, 大块头, 新奇的想法, 大堡礁, 壮举, 难得的机会, （经济）大萧条。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 grande 的含义
大的，巨大的adjetivo (体积、程度、规模等) A cidade tem um grande estádio. 该城有个大体育场。 |
大的adjetivo Compraram uma casa grande. 他们买了幢大房子。 |
大规模的
|
大的，大型的adjetivo |
庞大的adjetivo Havia uma grande multidão em frente à porta. 门外聚集了一大群人。 |
大量的，丰富的
Kate deu ao filho dela uma porção generosa de purê de batatas. 凯特给了她儿子很大一份土豆泥。 |
大量的，大分量的adjetivo O restaurante serve porções grandes. 这家餐厅供应的食物分量十足。 |
大的，多的adjetivo (数字) Um trilhão é um número grande. 一万亿是个大数字。 |
极其强烈的adjetivo Ele tinha um grande amor pelas Highlands escocesas. 他极其热爱苏格兰高地。 |
重大的，重要的adjetivo Minha criação teve uma grande influência no modo como eu vejo a pobreza. 我的成长环境对我看待贫穷的方式有着深远的影响。 |
超乎寻常的adjetivo A festa foi um grande sucesso. 那次社交聚会异常成功。 |
大adjetivo (para cidades) 有许多新房子正在大伯明翰地区进行修建。 |
巨大的
A morte dela foi um grande golpe para ele. 她的过世对于他来说是个巨大的打击。 |
卓越的adjetivo Churchill foi um dos grandes líderes da Grã-Bretanha. 丘吉尔是英国卓越的领导人之一。 |
成年的adjetivo (adulto) O garoto quer ser bombeiro quando ele for grande. |
自负的adjetivo (pretensioso) Ele é grande demais para se juntar com gente normal. |
个子高的，个头大的(pessoa) (人) A maioria dos jogadores profissionais de basquete são gigantes. 多数职业篮球运动员个头都很大。 |
高的，高大的adjetivo (alto) (个头) Seu irmãozinho está ficando realmente grande! 你弟弟个子真高！ |
伟人substantivo masculino Ele é um dos grandes na história. 他是历史伟人。 |
较大的，较多的，较深的adjetivo (considerável) (数量、大小、程度等) Melville foi uma grande (or: importante) influência em sua escrita. 他的作品受梅尔维尔影响很大。 |
可供进出的，可步入的adjetivo (指空间足够大) |
大的adjetivo O caminhão estava carregando uma carga volumosa. |
大规模的adjetivo (de grande extensão) Este é um projeto imenso, que afetará centenas de pessoas. 这个项目规模极大，会影响到成百上千的人。 |
充足的
Você tem uma grande oportunidade de fazer contatos esta semana. 这周，你有充足的上网机会。 |
沉重的，笨重的(difícil de carregar) Rachel arrastou a maleta pesada pela sala. 瑞秋把那笨重的箱子从房间这头拖到那头。 |
一流的，非常成功的，红极一时的
|
高尚的
Ele tem objetivos elevados para seu projeto do dicionário. 对自己的词典项目，他有着远大的目标。 |
大量的(figurado) Ele deu a ela uma porção generosa de batatas. |
大的
|
相当多的adjetivo |
魁梧的adjetivo 一位身材魁梧的保安站在大使馆前。 |
特大的
|
巨大的价值
A $4 cada, os bilhetes foram uma barganha porque permitem andar de ônibus pela cidade o dia todo ilimitadamente. |
大量，很多(figurativo) Irene não pôde sair porque tinha uma pilha de trabalho para fazer. 艾琳有很多工作要做，不能外出。 |
超级长的(tamanho de roupa) |
相当大的
|
特大的
|
畅销的
|
极为有趣的adjetivo Nosso dia no parque temático foi uma grande diversão. |
特大号的substantivo masculino |
慷慨的locução adjetiva (pessoa bondosa, generosa) |
过分大的
O caminhão é muito grande para passar embaixo da ponte. Essas roupas dadas são muito grandes para mim. |
过长的locução adjetiva (de tamanho excessivo) |
大码，大号substantivo masculino (roupas) |
高强度的locução adjetiva (para o corpo) |
特大号的, 加大号的locução adjetiva |
宽边的locução adjetiva |
大部分
Nuvens são em grande parte feitas de água. 云主要由水构成。 |
很大程度上locução adverbial |
在很大程度上advérbio |
大量地locução adverbial |
大范围地locução adverbial (em alto grau) |
在很大程度上locução adverbial (muito, em grau considerável) |
非常丰富地advérbio |
做比摘星星都难的事expressão verbal |
真了不起！(表示不屑、反讽) Então, ele ganhou o jogo trapaceando. Grande coisa! 所以他靠作弊赢得了比赛。真了不起！ |
什么大不了的事expressão (informal, ofensivo) |
突破性进展substantivo masculino O terapeuta de Evan disse que ele fez um grande avanço (or: progresso) nesta terapia. 埃文的治疗师说他在该疗法上取得了突破性进展。 |
你说对了
|
重击(obstáculo, empecilho) |
大狗鱼(peixe) |
大胡子
|
大桶
|
炖锅substantivo feminino |
嘴不严实(figurado, informal) |
贵妇人，老太君，有声望的老太太(法语) Katherine Cebrian foi uma das grandes damas da sociedade de San Francisco. |
极大丰富
Sempre parece haver uma grande abundância de tolos. |
严重不公
E uma grande injustiça que o Cláudio esteja na prisão por um crime que não cometeu. |
超大号床substantivo feminino |
宽宏大量(figurado) |
巨大的体型
|
大额
|
大手术(tipo de cobertura médica) |
心胸开阔
|
巨大成功
|
极度失望
|
成功的事
|
深海潜水
|
遥远的距离
|
巨大的努力(trabalho duro) |
非常棒的朋友
|
伟大的女性
|
伟大的男子(homem eminente, influente) |
巨大的权力(autoridade e influência) |
非常尊重
|
巨大的满足感
|
大范围
|
非常成功的人或事
|
大量
|
一大群人substantivo feminino (grande ajuntamento de pessoas) |
一大家子(família com muitos filhos) |
大量(quantia considerável) |
大块头substantivo feminino (pessoa gorda) |
新奇的想法
|
大堡礁substantivo feminino (Austrália) |
壮举
O solo de saxofone de John Coltrane em "My Favorite Things" foi uma grande proeza. O último filme do diretor é uma grande proeza que empolga tanto a crítica quanto a audiência. |
难得的机会
|
（经济）大萧条expressão (crise econômica da década de 1930) (上世纪30年代始于美国的全球性经济大衰退) |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 grande 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
grande 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。