西班牙语 中的 cuerpo 是什么意思?

西班牙语 中的单词 cuerpo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 cuerpo 的说明。

西班牙语 中的cuerpo 表示身体,躯体, 天体, 主体,主要部分, (酒的)香醇, 兵团, 身体,躯体, 死尸, 死尸, 一队人,一群人, 死尸, 身体, 实质, 一匹马的身长, 醇厚,浓郁, 消防分队, 躯干, 体型,体格,身材, 死尸, 旅, 连衣裙的上身部分, (由各个器官组成的)身体, 军种,兵种, (人的)躯干,身躯, 肚状凸出部分,鼓起部分, 身体的, 消防署, 陆军妇女军团, 身心的, 剃去…上的汗毛,刮掉…上的毛, 醇厚的, 海军陆战队, 院系内的全体教员, 紧身的, 逼近的, (生活等)优裕的, 偏瘫, 全身的, 半身的, 无形体的, ...形的, 浓郁的,醇厚的, 完全地,完整地, 全身心地,全心全意地, 国家, 义勇骑兵队, 大便, 外交使节团, 近身格斗, 志愿军, 军, 替身演员, 审议机构, 异物, 身体健康, 天体, 州下议院, 立法机构, 性感的身体, 特遣部队, 水体, 全体学生, 人体化学, 人体, 下肢, 身体部分, 沙漏型身材, 海军陆战队, 连裤紧身衣, 公民军事训练团, 全身的, 教练组成员, 献身于, 卧倒(以保护自己), 逃避(责任), 衬衫式连衣裙, 骑士精神, 视察团, (军舰上的)军官, 特别行动小组, 宽边网球拍, 陆军妇女军团成员, 美国陆军护士队, 详细说明,详述,增添细节, 重量级, 军官训练团, 献身于, 天体, 外层, 给尸体做殡葬准备, 宽边的, 射过来了!, 和平队, 侧投...。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cuerpo 的含义

身体,躯体

nombre masculino (解剖学)

Jody cuida su cuerpo haciendo ejercicios.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他的遗体被送回老家安葬。

天体

nombre masculino (masa material)

La Tierra es un cuerpo planetario.
地球是一颗行星天体。

主体,主要部分

nombre masculino (parte principal) (文章等的)

El cuerpo de este ensayo está bien escrito.

(酒的)香醇

nombre masculino (textura, densidad)

Este vino tiene mucho cuerpo.

兵团

nombre masculino

Un cuerpo de guardias de elite acompaña al presidente a todos lados.

身体,躯体

nombre masculino (body的缩写形式,非正式用语)

死尸

nombre masculino

El cuerpo no fue descubierto sino tres días después.

死尸

nombre masculino (cadáver)

Su cuerpo fue sometido a examinación post mórtem por la policía.

一队人,一群人

nombre masculino (从事某项工作的)

Nuestro cuerpo de investigadores científicos nos informa mensualmente.

死尸

Después del accidente había cuerpos en la carretera.

身体

nombre masculino

A ella no le gusta que le toquen el cuerpo.
她不喜欢你碰她的身体。

实质

nombre masculino (figurado)

No hay mucho cuerpo en su argumento.
他的论点没有太多实质内容。

一匹马的身长

nombre masculino (carrera de caballos) (赛马,计量单位)

El caballo ganó por un cuerpo.

醇厚,浓郁

(vino) (味道)

在口中搅动红酒,品尝酒味的浓郁。

消防分队

nombre masculino

El cuerpo de bomberos corrió hacia el edificio en llamas.
消防分队冲向熊熊燃烧的大楼。

躯干

(动物的)

El robusto poni tenía un sólido cuerpo y patas cortas y fornidas.

体型,体格,身材

La modelo tiene buen cuerpo.

死尸

Un paseador de perros encontró el cadáver en el bosque.
一位遛狗人在树林中发现了尸体。

连衣裙的上身部分

(由各个器官组成的)身体

(cuerpo)

Mi sistema aún no se ha recuperado de la mala comida que ingerí hace dos días.

军种,兵种

(军事)

Los GEOS son una división de élite del ejército.

(人的)躯干,身躯

(figurado)

Mueve el esqueleto de esa cama, vamos, tenemos cosas que hacer.

肚状凸出部分,鼓起部分

(器具的)

La caja de la guitarra tiene incrustaciones de nácar.

身体的

¿Sobrevive la mente a la muerte corporal?

消防署

Alguien llamó a los bomberos después de que encendiésemos una fogata. Los bomberos tardaron cinco horas en apagar la casa en llamas.

陆军妇女军团

(voz inglesa)

身心的

adjetivo invariable

剃去…上的汗毛,刮掉…上的毛

Pippa se depila las piernas dos veces por semana.
皮帕每周刮两次腿毛。

醇厚的

(vino)

Este es un vino tinto robusto, de sabores fuertes.
这是一种醇厚的红酒,香味浓烈。

海军陆战队

(coloquial)

Su padre había estado en la marina, pero ahora se unió a los marines.

院系内的全体教员

紧身的

locución adjetiva

Su vestido pegado al cuerpo realzaba su delgada figura.
紧身裙凸显出她纤细的身材。

逼近的

locución adjetiva

Incluso con los armamentos modernos, los soldados todavía necesitan desarrollar habilidades para el combate cuerpo a cuerpo.

(生活等)优裕的

locución adverbial (coloquial)

Estoy a cuerpo de rey desde que me gané la lotería.

偏瘫

Desde que mi tío tuvo el ataque, está paralizado de la mitad del cuerpo.

全身的

locución adjetiva

La cama solar proporciona un bronceado parejo de cuerpo entero.

半身的

locución adjetiva (肖像、照片)

无形体的

locución adjetiva

...形的

locución adjetiva

浓郁的,醇厚的

locución adjetiva

完全地,完整地

Miranda se entregó en cuerpo y alma a la canción.
米兰达在歌曲的演唱中倾注了自己的心血。

全身心地,全心全意地

locución adverbial

Fue un creador dedicado en cuerpo y alma a la música.

国家

locución nominal masculina

义勇骑兵队

大便

(ES)

Tuve que correr al baño y hacer de vientre después de comerme los higos.

外交使节团

Arnol estaba en el cuerpo diplomático y se convirtió en Embajador de Egipto.

近身格斗

nombre masculino

En las artes marciales te entrenan para el combate cuerpo a cuerpo.

志愿军

nombre masculino (部队)

替身演员

nombre masculino

Todos saben ya que esa actriz usa dobles de cuerpo para sus escenas eróticas.

审议机构

locución nominal masculina

异物

nombre masculino

La radiografía reveló un cuerpo extraño en el pulmón.

身体健康

nombre masculino

天体

nombre masculino

州下议院

locución nominal masculina

立法机构

locución nominal masculina

El cuerpo legislativo es la Asamblea política que elabora las leyes.

性感的身体

Es más importante tener una buena personalidad que un cuerpo sexy.
比起性感的身体,性感的人格更重要。

特遣部队

La marina envió un cuerpo especial para enfrentar el ataque.

水体

Estaba listo para llevar su canoa a cualquier cuerpo de agua que hubiera en un radio de cinco millas.

全体学生

nombre masculino

人体化学

nombre femenino

La forma de la molécula de una proteína determina su papel en la química del cuerpo.

人体

nombre masculino

El cuerpo humano se compone de cabeza, tronco y extremidades superiores e inferiores.

下肢

nombre femenino (正式)

La parte inferior del cuerpo está poco desarrollada en el recién nacido.

身体部分

(人类)

A los estudiantes de anatomía se les pidió que diseccionaran partes del cuerpo humano.

沙漏型身材

海军陆战队

nombre propio masculino

连裤紧身衣

公民军事训练团

nombre propio masculino

全身的

locución adjetiva (espejo)

Isabela se dio vuelta para ver la parte de atrás de su falda en el espejo de cuerpo entero.
伊莎贝尔用全身镜检查裙子背面的状况。

教练组成员

(体育)

Después del pobre desempeño que el equipo tuvo este año, los dueños despidieron al 80% de los entrenadores.

献身于

(coloquial)

Si quieres ser un atleta de verdad, tienes que entregarte en cuerpo y alma al deporte.

卧倒(以保护自己)

(比喻,非正式用语)

Al primer disparo, todos obedecieron y se tiraron cuerpo a tierra.

逃避(责任)

locución verbal (CL) (俚语)

Raúl le sacó el cuerpo a su trabajo hoy.

衬衫式连衣裙

locución adjetiva

骑士精神

El cuerpo de caballeros protegía el reino de los criminales.

视察团

El cuerpo de inspectores revisará el documento.

(军舰上的)军官

locución nominal masculina (总称)

特别行动小组

El alcalde formó un cuerpo especial para quitar la prostitución de las calles de la ciudad.
市长成立一个特别行动小组来清理城市大街小巷的卖淫活动。

宽边网球拍

陆军妇女军团成员

美国陆军护士队

nombre propio masculino

详细说明,详述,增添细节

Este reporte no es muy convincente, ¿podrás hacerlo más sustancioso con algo más que encuentres en Internet?
这篇报告不太具有说服力,你能从网上找些什么来填补细节吗?

重量级

军官训练团

献身于

Tras la muerte de su esposa por culpa del cáncer, se dedicó en cuerpo y alma a recaudar fondos para organizaciones benéficas contra el cáncer.
妻子死于癌症之后,他全心致力于为癌症慈善机构筹集善款。

天体

Los astrónomos han descubierto un nuevo cuerpo celeste más allá de Plutón.
天文学家们在冥王星之外发现了一颗新的天体。

外层

(衣物)

给尸体做殡葬准备

La funeraria va a preparar el cuerpo de mi tía fallecida para que podamos verla mañana.

宽边的

locución adjetiva (网球拍)

射过来了!

(敌人炮火来袭时的警戒)

"¡Cuerpo a tierra! ¡A cubierto!"

和平队

nombre propio masculino (美国)

侧投...

locución verbal (béisbol)

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 cuerpo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

cuerpo 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。