意大利语 中的 pelo 是什么意思?
意大利语 中的单词 pelo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 pelo 的说明。
意大利语 中的pelo 表示剥,去除, 去皮, 抢夺, 掠夺, 榨取, 剥,削, 削皮,剥皮, 敲竹杠, 欺骗, 把…从…上剥下来, 欺骗..., 毫厘之差的,距离极短的,间隙极小的,一发之差的,, 毛发,体毛, 女性阴毛, 鬃毛, (动物的)皮毛, 毛发,毛皮,毛, 动物绒毛, 一根头发, 短绒毛, 阴毛, 皮草, 细微之差,一点,一丝, 困难的工作,艰难的任务, 不可小觑的力量, 难办的事。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 pelo 的含义
剥,去除verbo transitivo o transitivo pronominale (果皮) Ho sbucciato la mela, ne ho tolto il torsolo e l'ho tagliata a spicchi. |
去皮verbo transitivo o transitivo pronominale |
抢夺, 掠夺, 榨取verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: far pagare molto) (比喻对金钱) Sarà anche un ottimo ristorante ma ci hanno letteralmente spennati. |
剥,削(果皮) Devi sbucciare la mela prima di metterla nella pentola. |
削皮,剥皮verbo transitivo o transitivo pronominale (水果、蔬菜等) Ray ha sbucciato patate tutto il giorno. 雷整天都在给土豆削皮。 |
敲竹杠, 欺骗verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato, informale) Certi ristoranti cercano di spennare i turisti stranieri. |
把…从…上剥下来
上新油漆之前,哈利把旧漆从门上剥了下来。 |
欺骗...verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato, informale) Quel commerciante spenna i suoi clienti. |
毫厘之差的,距离极短的,间隙极小的,一发之差的,sostantivo maschile (figurato) (美式拼法,比喻) |
毛发,体毛sostantivo maschile (umano) (不可数,人的) Ha un sacco di peli sul petto. 他胸部长了很多毛。 |
女性阴毛sostantivo maschile (figurato, gergale: peli pubici) Cavolo, bella! Quei peli dovresti tagliarli! |
鬃毛sostantivo maschile (di animali) I cinghiali hanno il pelo lungo e duro. 公猪有长而硬的鬃毛。 |
(动物的)皮毛(animali) L'animale perde il suo pelo in primavera. 这种动物会在春天蜕皮。 |
毛发,毛皮,毛(di animale) (不可数,动物的) Questo cuscino è imbottito di pelo di cavallo. 这个垫子里填充的是马毛。 |
动物绒毛
|
一根头发(della testa) I due capelli erano ovviamente di due persone diverse. 显然这两根头发是不同的两个人的。 |
短绒毛
肖恩刷了刷天鹅绒的短绒毛。 |
阴毛sostantivo maschile (colloquiale: peli pubici femminili) (比喻,俚语) È una che si rade il boschetto? 她刮阴毛吗? |
皮草sostantivo maschile (di animale) |
细微之差,一点,一丝sostantivo maschile (figurato) La pallottola mancò Roger per un soffio, perciò è molto fortunato ad essere ancora vivo. 那颗子弹差一点就打中了罗杰,他能活下来,正是万幸。 |
困难的工作,艰难的任务(colloquiale) Quel lavoro è una rogna. |
不可小觑的力量(persona) |
难办的事sostantivo femminile (idiomatico) 这个代数等式很难解。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 pelo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
pelo 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。