意大利语 中的 il 是什么意思？
意大利语 中的单词 il 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 il 的说明。
意大利语 中的il 表示[定冠词，用于名词前], [用在专有名词前], [用在独一无二的事物前], [用在头衔前], [用在形容词或副词的最高级前], [用在单数名词前表示一类事物], [用于某个特定事物前], [用于将形容词转化为复数名词], [用在身体的一部分前], 足够的, [表示最好的或唯一的], 倨傲的，看不起人的, 全国的, 第二好的, 整个大陆的, 全世界范围地, 国际互联网，因特网, 射击, 隐藏, 创造, 黎明, 咳嗽, 笑声, 咒骂, 烹饪, 打赌, 猜测，猜想, 纯种，纯血统, 剥光, 详细说明, 恶行, 反对婚姻的人, 机动化, 清理，打扫, 青少年电脑高手, 联邦贸易委员会, 医疗保健组织, 读唇, 穿孔，刺洞, 筑巢的鸟, 出航, 虚张声势, 接受现实, 到紧急关头, 喝了很多酒, 推动, 欢呼, 物物交换, 审判，宣判，判决, 进入, 周游, 入住, 点燃, 用匙喂某人, 发假誓, 登记住宿, 踢起，扬起。, 将...和谐, 最多的, 可爱的, 高于地面的, 全心全意地, 回到海里去, 改进, 参观，访问, 游泳, 生气得噘嘴的人, 把...浸入饮料的行为, 爆发点，（怒火等）一触即发, 逐渐变细, 针扎，用尖物扎，用尖物戳, 臭骂, 白天的, 止疼的, …的人, 准许, 经常性地喝一点酒, 刺探（隐私），打探（别人的私事）, 登录, 给…洗澡, 用拖把拖, 用匙喂某人某物, 在...上超支, 戏弄, 吐出，吐口, 得到许可的，得到批准的, 不干预的, 第二好地, 穿衣，打扮, 阴险，险恶, 车床车间, 侮辱, 最重要的, 涉及, 那个，那些，那事，那种情况, 筑巢, 作旁白, 挤出…的汁，榨出…的汁, 模仿, 嘲弄地模仿。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 il 的含义
[定冠词，用于名词前](singolare) (表示特指) Il ragazzo è andato a fare una passeggiata. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 马是食草动物。 |
[用在专有名词前](singolare) Io faccio parte della Chiesa Cattolica. 我是天主教会的一员。 |
[用在独一无二的事物前](singolare) Stasera la luna splende luminosa. 今夜，月亮闪闪放光。 |
[用在头衔前](singolare) Il giornalista ha fatto una domanda al Presidente. 记者问了总统一个问题。 |
[用在形容词或副词的最高级前](singolare) Questo è stato il test più facile. 那是最简单的一场测试。 |
[用在单数名词前表示一类事物]articolo La stampa quotidiana ha un futuro nella società? 未来，报纸在社会中还有一席之地么？ |
[用于某个特定事物前](singolare) La capitale statunitense dei mirtilli è il Maine. 美国的野生蓝莓的圣地是缅因州。 |
[用于将形容词转化为复数名词](singolare) Mi interessano i poveri. 我对穷人感兴趣。 |
[用在身体的一部分前](singolare) Questo cappello sta meglio se indossato sulla fronte. 佩戴这顶帽子时，最好别让它遮住眉毛。 |
足够的(singolare) Quando avrò il denaro, ti comprerò un diamante. 等我有了足够的钱，我就给你买钻戒。 |
[表示最好的或唯一的]
Angelina è il posto migliore dove andare per una cioccolata calda a Parigi. 在巴黎，安杰丽娜是喝热巧克力的最好去处。 |
倨傲的，看不起人的
Quando si tratta di musica pop il professore è sprezzante. A lui piace solo la classica. |
全国的
|
第二好的
|
整个大陆的
|
全世界范围地avverbio |
国际互联网，因特网
Oggigiorno, internet è collegato ai computer in tutti i paesi del mondo. 现在国际互联网把世界各国的电脑都连接了起来。 |
射击
Quel tuo sparo è stato del tutto ingiustificato. |
隐藏(luogo) 当你身高6英尺时，就很难隐藏起来。 |
创造
制造比毁坏难多了。 |
黎明(letterale) Dan partì all'alba visto che doveva fare un viaggio lungo quel giorno. 丹拂晓就启程了，因为那天他要出远门。 |
咳嗽
|
笑声
Le loro risate mi hanno tenuto sveglio per metà nottata. 他们的笑声闹得我半夜都睡不着觉。 |
咒骂
Quando siamo seduti a tavola non tolleriamo le parolacce. |
烹饪(attività) La madre di Ellen le sta insegnando elementi di cucina e mantenimento della casa. |
打赌
Molti tipi di scommesse sono vietati negli Stati Uniti. |
猜测，猜想(formale) Il nuovo manuale elimina la congettura dal procedimento. |
纯种，纯血统(动物等) |
剥光(raro) |
详细说明
|
恶行
|
反对婚姻的人sostantivo maschile |
机动化(dotazione di motore) |
清理，打扫
C'è troppo disordine in camera tua, è il momento di dare una bella ripulita. |
青少年电脑高手
|
联邦贸易委员会(US, Federal Trade Commission) |
医疗保健组织(US) |
读唇
|
穿孔，刺洞
|
筑巢的鸟
Il cardellino è un uccello che solitamente nidifica in questa zona del paese. |
出航
Salpammo aspettandoci un viaggio tranquillo, ma presto la tempesta ci costrinse a rientrare in porto. |
虚张声势(figurato: [qlcn] che sta mentendo) |
接受现实(俚语) |
到紧急关头(figurato: crisi) |
喝了很多酒(bere molto) Ieri la zia Gladys ha davvero trincato parecchio durante la festa di matrimonio. |
推动(figurato) |
欢呼
I fan facevano il tifo. 球迷们热情地欢呼喝彩。 |
物物交换
Dal momento che non aveva soldi, Sam provò a barattare per procurasi del cibo. 因为没钱，山姆曾尝试用物物交换的方法获得食物。 |
审判，宣判，判决(legale) (法院审判) Il giudice di pace può pronunciarsi in certi casi minori. |
进入
Quando la celebre attrice entrò nella stanza tutti si girarono per guardarla. |
周游verbo intransitivo |
入住(hotel) |
点燃
点燃木材时要有耐心。一开始并不容易。 |
用匙喂某人
|
发假誓(diritto) |
登记住宿(酒店) |
踢起，扬起。
Correvo lungo la spiaggia e scalciavo la sabbia mentre passavo. 我沿着海滩奔跑，一路扬起沙尘。 |
将...和谐(colloquiale) |
最多的(la maggior parte di) (数量) Questa pianta è quella che ha più fragole. 这株草莓结的果最多。 |
可爱的(figurato) Il tuo viso innocente era delizioso la prima volta che ti ho incontrata. |
高于地面的
|
全心全意地avverbio |
回到海里去(表蔑视) |
改进
Il miglioramento dell'immagine dell'azienda è avvenuto grazie alle operazioni di beneficenza che ha sostenuto di recente. 公司形象之所以会改善，是因为最近的慈善活动。 |
参观，访问
Questo weekend cercate di riservare del tempo per le visite. |
游泳
Il bagno nel lago è una cattiva idea oggi: ti prenderai molto probabilmente un raffreddore. |
生气得噘嘴的人
|
把...浸入饮料的行为
|
爆发点，（怒火等）一触即发(情绪的) L'ira raggiunse il colmo quando l'arbitro espulse un giocatore. |
逐渐变细
Joe adora creare oggetti in ceramica; tuttavia, l'assottigliamento con levigatura gli risulta difficile. |
针扎，用尖物扎，用尖物戳
|
臭骂(figurato, informale: sgridata, sfuriata) Non sbagliare, altrimenti ti becchi lo shampoo. |
白天的
I programmi televisivi diurni sono tutti atroci allo stesso modo. |
止疼的
|
…的人(关系代词) La persona che l'ha rotto non è qui. 打碎这个东西的那些人不在这里。 |
准许
Può nominare qualcun altro come beneficiario della sua assicurazione sulla vita, ma solo se sua moglie acconsente. 你可以指定其他人作你死亡赔付金的受益人，但这只有你妻子准许才行。 |
经常性地喝一点酒(alcool) La cattiva abitudine di Marco è che beve spesso. |
刺探（隐私），打探（别人的私事）
温蒂讨厌母亲总是打探她的爱情生活。打探别人的私事是很没礼貌的。 |
登录(informatica, siti internet) (计算机) |
给…洗澡
约翰在水池里仔细地给婴儿洗澡。 |
用拖把拖(il pavimento) 凯尔换班后用拖把拖了地。 |
用匙喂某人某物
|
在...上超支(spendere oltre il dovuto) |
戏弄
|
吐出，吐口(figurato, informale) (比喻说出信息，非正式用语) 他知道她迟早会吐出真相。 |
得到许可的，得到批准的(行动等) 不顾去哪里，这个人都带着一把经许可的手枪。 |
不干预的
作为一名管理者，我尽可能地不去干预员工。 |
第二好地
|
穿衣，打扮sostantivo femminile 我不太在意自己的穿着，所以一般几分钟就打扮好了。 |
阴险，险恶(人心) |
车床车间
|
侮辱(figurato: il nome di [qlcn]) |
最重要的
Il principale ristorante dello chef stava fallendo. 那个大厨最重要的那家餐馆要倒闭了。 |
涉及preposizione o locuzione preposizionale Sono andato in biblioteca per cercare un libro sugli insetti. 我去图书馆找一本关于昆虫的书。 |
那个，那些，那事，那种情况(关系代词，指代先行词) La scimmia che il custode dello zoo ha scelto dalla tribù era molto amichevole. 动物园管理员从猴群里挑出的那只猴子对人很友好。 |
筑巢(鸟类) 鸟儿在灌木中筑巢。 |
作旁白
Non c'è bisogno di commentare; sappiamo tutti cosa sta succedendo. |
挤出…的汁，榨出…的汁(水果等) Dana ha iniziato a spremere frutta e verdura perché ha sentito che è salutare. 达娜开始榨水果汁和蔬菜汁，因为她听说这很健康。 |
模仿
Kelsey riusciva a imitare perfettamente la risata della sua amica. 凯尔西完美模仿了朋友的大笑。 |
嘲弄地模仿
Stava parodiando uno dei suoi professori quando è entrato il professore. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 il 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
il 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。