Co znamená amorti v Francouzština?
Jaký je význam slova amorti v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat amorti v Francouzština.
Slovo amorti v Francouzština znamená ulití, ulitý míč, splatit, amortizovat, tlumit, zmírnit, ztlumit, zastavit, tlumit, zmírnit, zvýšit návratnost, ztlumit, zmírnit, ulít, sklepnutí hrudníkem. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova amorti
ulitínom masculin (Base-ball) (technika v baseballu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Le batteur a surpris tout le monde en faisant un amorti. |
ulitý míčnom masculin (Base-ball) (technika v baseballu) |
splatitverbe transitif (dluh) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le prêt hypothécaire est amorti sur une période de 30 ans. |
amortizovatverbe transitif (snížit náklady, hodnotu) Si vous amortissez votre matériel, vous pourrez bénéficier d'une réduction fiscale. |
tlumitverbe transitif (náraz) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Un matelas amortira l'acteur dans sa chute. Hercův pád tlumí matrace. |
zmírnit, ztlumitverbe transitif (un choc, un impact) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zastavitverbe transitif (Sports) (míč) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le joueur de squash a amorti la balle par un coupé. |
tlumitverbe transitif (un bruit) (zvuk) L'isolation phonique amortit les sons de l'extérieur. |
zmírnitverbe transitif (úder, náraz apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La parade du boxeur a amorti la force du coup de son adversaire. |
zvýšit návratnostverbe transitif (investice) J'ai amorti (or: rentabilisé) mes investissements au moyen d'une marge de crédit. |
ztlumit, zmírnit(náraz) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Cette doudoune épaisse devrait te protéger des grêlons. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Čerstvý sníh ztlumil náraz Tinina pádu. |
ulítverbe intransitif (Base-ball) (technika v baseballu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
sklepnutí hrudníkem(Football) (míč ve fotbale) Il fit un amorti de la poitrine. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu amorti v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova amorti
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.