Co znamená blooded v Angličtina?

Jaký je význam slova blooded v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat blooded v Angličtina.

Slovo blooded v Angličtina znamená krev, krveprolití, život, krev, pokrevní, šťáva, krev, kámoš, kámoška, navnadit krví, potřísnit krví, zlá krev, jelito, krevní obraz, krevní tlak, krevní cukr, hladina cukru v krvi, krevní test, céva, krveprolití, maso a kosti, krev, vysoký krevní tlak, chladnokrevně, zdroj energie, život, červená krvinka, prolít krev, bílá krvinka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova blooded

krev

noun (red fluid in body)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
After the fight, his face was covered in blood.
Po boji byla jeho tvář zalitá krví.

krveprolití

noun (literary (bloodshed)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
There was much blood before the battle's end.
Než bitva skončila, došlo k velkému krveprolití.

život

noun (figurative (life)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Years of struggle drained the blood from him.
Léta potíží z něj vysála energii.

krev

noun (lineage) (přeneseně: původ)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
My parents are from Dublin, so I have Irish blood.
Moji rodiče pochází z Dublinu, takže mám irskou krev.

pokrevní

adjective (related biologically)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Genetic evidence proves that there is a blood relationship between the child and the father.

šťáva

noun (juice)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The blood of a beet is bright purple.

krev

noun (figurative (temperament) (přeneseně: temperament)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
His hot blood often gets him into trouble.

kámoš, kámoška

noun (figurative, slang (friend) (neformální)

What's up, blood?

navnadit krví

transitive verb (hunting dog) (loveckého psa)

You must blood the hounds so they will hunt the rabbits.

potřísnit krví

transitive verb (initiate into hunting) (lovce, v rámci přijímací ceremonie)

The master of the hunt blooded the novice in a special ceremony.

zlá krev

noun (figurative (resentment, acrimony) (špatné vztahy)

There has been bad blood between the two women for many years.

jelito

noun (sausage made with blood) (jídlo)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

krevní obraz

noun (number of cells in [sb]'s blood)

krevní tlak

noun (on vessels)

The doctor told me that my blood pressure was rather high.

krevní cukr

noun (glucose in blood)

Hypoglycemia means you have a low level of blood sugar.

hladina cukru v krvi

noun (glucose in blood: level)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
High blood sugar is a sign of diabetes.

krevní test

noun (lab test on blood sample)

His blood test showed a high cholesterol level.

céva

noun (vein, artery or capillary)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
His eyes were so irritated that the blood vessels were very visible.

krveprolití

noun (figurative (massacre)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The battle was a bloodbath, with 10,000 soldiers killed.

maso a kosti

noun (human body, human nature) (přeneseně)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Mám doma nafukovací pannu, ale upřednostňuji ženy z masa a kostí.

krev

noun (relative, offspring) (přeneseně, příbuzný)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Moje dcera je mé krve, proto věřím, že se rozhodne správně.

vysoký krevní tlak

noun (medicine: hypertension)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Exercise and diet are the best way to control high blood pressure.

chladnokrevně

adverb (figurative (without emotion)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
The gunman killed his victim in cold blood.

zdroj energie

noun (figurative (source of life, energy) (přeneseně)

Agriculture is the lifeblood of that country.

život

noun (literary (blood: symbol of life)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
She watched as his eyes slowly closed and his lifeblood seeped away.
Sledovala, jak se mu pomalu zavřely oči a začal se z něj vytrácet život.

červená krvinka

noun (red corpuscle: component of blood)

Red blood cells carry oxygen around the body.

prolít krev

(wound or kill)

The terrorists have spilled the blood of innocents in the name of their cause.

bílá krvinka

noun (white corpuscle, leukocyte)

As she recovered, her white blood cell count dropped into the normal range.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu blooded v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.