Co znamená capital v Francouzština?

Jaký je význam slova capital v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat capital v Francouzština.

Slovo capital v Francouzština znamená kapitál, hlavní, přední, kardinální, jistina, zásadní, dějinný, významný, závažný, velký, nejdůležitější, aktivum, fond, rizikový kapitál, mezník, podílový fond, financovat, kapitálový. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova capital

kapitál

nom masculin (argent) (peníze)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La banque lui a prêté le capital dont il avait besoin pour agrandir son commerce.
Banka mu vypůjčila kapitál na rozšíření podniku.

hlavní, přední

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La Royal Shakespeare Company est l'une des principales troupes de théâtre en Angleterre.

kardinální

(essentiel) (otázka)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La règle capitale est que tu ne dois jamais être en retard.

jistina

nom masculin (finance) (finance: základní částka)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le remboursement d'un prêt implique le paiement du capital plus les intérêts.
Umoření hypotéky zahrnuje splacení jistiny i s úroky.

zásadní, dějinný

(événement)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le Congrès a pris une décision marquante la semaine dernière en réduisant les impôts des petites entreprises.

významný, závažný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Se marier est une occasion très importante.

velký

(Imprimerie) (počáteční písmeno)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

nejdůležitější

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Fournir de l'eau potable et propre à la zone sinistrée est primordial (or: capital).

aktivum

nom masculin (Finance, Bourse)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Il a investi son argent dans un grand nombre d'actifs.
Investoval své peníze do různých aktiv.

fond

nom masculin (investiční)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Eric a investi son argent dans différents fonds d'investissement.
Eric diverzifikoval peníze do několika investičních fondů.

rizikový kapitál

nom masculin

La plupart des entreprises qui entreprennent d'établir un capital-risque échouent dans leurs efforts.

mezník

(důležitá událost)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La Guerre froide est un jalon qui annonce le début de l'ère de l'information.

podílový fond

financovat

Un investisseur anonyme a fourni du capital au projet.

kapitálový

locution adjectivale (Finance) (finance)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'investissement en capital requis sera de l'ordre de quelques millions.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu capital v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.