Co znamená principal v Francouzština?
Jaký je význam slova principal v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat principal v Francouzština.
Slovo principal v Francouzština znamená hlavní, vedoucí, hlavní, hlavní, ústřední, základní, ředitel, ředitelka, hlavní, nejdůležitější, hlavní, přední, hlavní, nejdůležitější, hlavní, vrchní, prvořadý, primární, klíčový, hlavní, hlavní, hlavní, hlavní, přední, nejpřednější, nejvýznamnější, prvořadý, hlavní, hlavní, prvořadý, základní, nejdůležitější, přední, čelný, charakteristický, ředitel školy, ředitel školy, ředitelka školy, prvotní, původní, ředitel školy, původní, prvotní, hnací, základní, vedoucí úloha, hlavní postava, hlavní jídlo, srdce, úvodník, hlavní přívod elektřiny, hlavní osa, být hvězdou, být hvězdou. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova principal
hlavní, vedoucí
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'architecte principal avait une bonne équipe qui le secondait. Hlavní (or: vedoucí) architekt má za sebou dobrý tým spolupracovníků. |
hlavníadjectif (rôle) (divadelní role) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le rôle principal de cette pièce est celui de l'assassin. |
hlavní, ústřední, základní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'idée principale (or: majeure) est bonne, mais il faut changer certains détails. Hlavní (or: ústřední) myšlenka je dobrá, ale některé drobnosti ještě musíme změnit. |
ředitel, ředitelka(d'école) (školy) Le directeur de l'école a dû punir les mauvais élèves. Ředitel (OR: ředitelka) školy (OR: musela) potrestal špatné studenty. |
hlavníadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La raison principale pour laquelle nous sommes ici est que nous devons discuter du problème de mardi. Hlavním důvodem, proč tu dnes jsme, je řešení úterního problému. |
nejdůležitějšíadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Quelle est votre principale source de revenus ? |
hlavní, předníadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'acteur principal était connu, mais tous les autres non. Hlavní herec byl známý, ale ti ostatní už ne. |
hlavní, nejdůležitější
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La principale motivation d'Adrian était l'argent. |
hlavní, vrchníadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'enjeu principal consiste à trouver des moyens d'optimiser au mieux notre efficacité. Hlavní starostí je maximalizace efektivity. |
prvořadý, primární
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La raison principale de cette démarche est d'aider d'autres gens. Prvořadým důvodem, proč to děláme, je pomoc ostatním. |
klíčový(hlavní) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ils souhaitent diversifier leur offre sans pour autant perdre leurs clients principaux. Chtějí rozšířit podnikání, aniž by ztratili klíčové zákazníky. |
hlavníadjectif (premier) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Grâce à sa vivacité d'esprit, l'orateur principal a fait se lever le public. Hlavní řečník dostal posluchače svou vtipností do varu. |
hlavní(ulice) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Quel est le nom de la rue principale de ce village ? Est-ce Court Street ? |
hlavníadjectif (Grammaire) (věta) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La proposition principale est la plus importante. |
hlavní, přední
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La Royal Shakespeare Company est l'une des principales troupes de théâtre en Angleterre. |
nejpřednější, nejvýznamnějšíadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La société de Jim était le principal producteur de fils en nylon à échelle mondiale. |
prvořadý, hlavníadjectif (nejdůležitější) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La sécurité des enfants est notre préoccupation principale. |
hlavní, prvořadý, základníadjectif (nejdůležitější) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Notre principale préoccupation est le bien-être de nos employés. |
nejdůležitější
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La sécurité des enfants est notre souci majeur (or: principal souci). |
přední, čelný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le professeur est un éminent spécialiste dans ce domaine. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Vedoucí závodník doběhl o kolo posledního běžce. |
charakteristický
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La principale caractéristique de l'île est le cratère volcanique au centre de celle-ci. |
ředitel školy(école primaire) Le directeur a consenti à donner les cours du samedi. |
ředitel školy, ředitelka školy(école) |
prvotní, původníadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les ressources principales de notre nation doivent être protégées. |
ředitel školy(école primaire) Ils ont retiré leurs enfants de l'école à la suite du scandale impliquant le directeur. |
původní, prvotní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
hnací(síla, motivace apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Když se stal doktorem, jeho hnací motivací byla pomoc komunitě. |
základní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
vedoucí úlohanom masculin Mon fils a obtenu le premier rôle dans la pièce de l'école. |
hlavní postavanom masculin Willy Loman est le personnage principal de la pièce « Mort d'un commis voyageur ». |
hlavní jídlonom masculin Le menu comprenait une salade en entrée, un ragoût d'agneau en plat principal, et de la glace ou du fromage en dessert. |
srdce(území) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
úvodníknom masculin (Journalisme) (v novinách) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Je suis presque toujours d'accord avec l'opinion de l'article principal du Times. |
hlavní přívod elektřinynom masculin (Électricité) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Le conducteur principal était en panne à cause de la tempête. |
hlavní osanom masculin |
být hvězdou
Tim savait que son groupe avait réussi lorsqu'il a eu la chance d'être en tête d'affiche à un festival de musique. |
být hvězdou
John était la tête d'affiche du concert mais la plus grande partie du public venait pour voir sa première partie. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu principal v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova principal
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.