Co znamená color v Angličtina?
Jaký je význam slova color v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat color v Angličtina.
Slovo color v Angličtina znamená barva, barva, barva, zabarvení, barva, vybarvit, ovlivnit, barevný, podstata, zabarvení, barvy, barvitost, vlajka, , zrudnout, zářit barvami, barevný film, barevný film, segregace, barevná fotografie, barevná fotka, barevná televize, barevná televize, barevná televize, barevná pastelka, barva očí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova color
barvanoun (countable (individual hue) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Is red your favourite colour? Je červená tvoje oblíbená barva? |
barvanoun (uncountable (hues collectively) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) When she added colour to her drawing, it came alive. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Barva v obličeji se mu zcela vytratila. |
barvanoun (uncountable (paint, etc.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) You need to add a little colour to this painting to brighten it up. |
zabarvenínoun (uncountable (cheeks: redness) (na lících) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) You could tell he'd been playing sport because of the colour in his cheeks. Ze zabarvení na jeho lících bylo zřejmé, že sportoval. |
barvanoun (uncountable (skin: pigmentation, tan) (kůže po opalování) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Have you been on the beach? Your skin's got some colour to it. Byl jsi na pláži? Chytil jsi barvu. |
vybarvittransitive verb (apply color to [sth]) (na obrázku) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The girl coloured a tree on her piece of paper. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Přes noc někdo nabarvil (or: obarvil) tank narůžovo. |
ovlivnittransitive verb (figurative (influence [sth]) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) His experience in the war coloured his understanding of the world. Jeho zkušenost z války ovlivnila jeho chápání světa. |
barevnýnoun as adjective (not black and white) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mike bought a colour TV. Mike koupil barevný televizor. |
podstatanoun (US, figurative (nature) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) After I got to know him, I saw the colour of his soul. |
zabarvenínoun (US, figurative (sound quality) (přeneseně: zvuku) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) These speakers really reproduce the colour of the music very well. |
barvynoun (member's ribbon) (klubové) (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) They arrived, all wearing the club's colour. |
barvitostnoun (US, figurative (evocative language) (jazyková) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mark writes with a lot of colour, and his stories always have vivid imagery. |
vlajkaplural noun (US (flag) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The marchers in the parade proudly showed the colours of their region. |
plural noun (jockey's uniform) The racehorse owner was able to pick out the jockey by his colours. |
zrudnoutintransitive verb (US (blush) (studem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) You could see him colour when asked about his girlfriend. |
zářit barvaminoun ([sth] intensely colorful) |
barevný filmnoun (for photographing in color) (do fotoaparátu) Jane shot the photos using color film, scanned them into her computer and converted them to black and white. |
barevný filmnoun (cinema: movie in color) (kinematografie) |
segregacenoun (separation by skin color) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
barevná fotografie, barevná fotkanoun (informal (photograph in full color) The book is full of beautiful colour photos. |
barevná televizenoun (US (tv set showing images in colour) We've got a colour television in the living room. |
barevná televizenoun (US (tv broadcast in colour) Colour television first came to the UK in 1967. |
barevná televize(informal (television set: shows images in colour) |
barevná pastelkanoun (colored drawing tool) I used a coloured pencil to draw my teddy bear. |
barva očínoun (color of the irises) |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu color v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova color
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.