Co znamená decisión v Španělština?
Jaký je význam slova decisión v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat decisión v Španělština.
Slovo decisión v Španělština znamená rozhodnutí, rozhodnost, rozhodnost, rozhodnutí vrchního rozhodčího, úsudek, rozhodnutí, rozhodnutí, úsudek, rozsudek, odhodlání, vůle, věc, nerozhodnost, zásadní rozhodnutí, rozhodnout, těsný, být na, hlasovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova decisión
rozhodnutínombre femenino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) ¿Ha tomado ya una decisión respecto a la compra del coche? Už padlo rozhodnutí, jestli si koupí to auto? |
rozhodnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
rozhodnost(konečná) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
rozhodnutí vrchního rozhodčíhonombre femenino (deportes) (v tenise, baseballu apod.) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El jugador no estaba de acuerdo con la decisión del arbitro. |
úsudeknombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Cancelar el evento fue una buena decisión, con este clima. Ambos candidatos serían perfectos para este trabajo, pero sólo podemos contratar a uno, va a ser una decisión difícil. |
rozhodnutí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Es difícil tomar una determinación sobre este asunto. |
rozhodnutí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Adam tenía la resolución de no volver a tener un trabajo que no le gustara. |
úsudek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) En tu opinión, ¿qué debemos hacer con el déficit? |
rozsudek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El entrenador dio su veredicto sobre el rendimiento del equipo de fútbol. |
odhodlání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ana estaba decidida a estar más saludable, pero cuando pasó por la panadería sintió como se debilitaba su determinación. |
vůle(boží) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mi abuela dice que todo lo que pasa es la voluntad de Dios. |
věc(obecně o nějaké situaci) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Hiciste bien en traer tu paraguas. Dobrá věc je, že jsi přinesl deštník. |
nerozhodnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La indecisión de Meghan en el supermercado siempre la retrasaba para cocinar la cena. |
zásadní rozhodnutí
Roe vs. Wade fue un hito en la jurisprudencia de la Suprema Corte en el tema del aborto. |
rozhodnoutlocución verbal (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) No nos poníamos de acuerdo en dónde comer, así que tuve que tomar una decisión. |
těsný(výsledek) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Fue una decisión difícil, pero lo declararon ganador. Bylo to těsné, ale vyhlásili ho vítězem. |
být na(rozhodnutí) Me da igual dónde comamos, es cosa tuya. Je mi jedno, kde budeme jíst, to je na tobě. |
hlasovatlocución verbal Los clientes tomaron una decisión al no regresar allí. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu decisión v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova decisión
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.