Co znamená escalera v Španělština?

Jaký je význam slova escalera v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat escalera v Španělština.

Slovo escalera v Španělština znamená žebřík, žebříček, postupka, postupka, schodiště, schody, poschodí, podlaží, patro, schodnová šachta, pohyblivé schody, štafle, únikový východ, zápraží. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova escalera

žebřík

nombre femenino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
John usó la escalera para trepar al techo y limpiar la cuneta.
John použil žebřík, aby vylezl na střechu a vyčistil okapy.

žebříček

(figurado) (firemní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Dan empezó como pasante y trabajó por subir la escalera durante la próxima década.
Dan začal pracovat jako stážista a během následujících dvaceti let se po žebříčku vypracoval nahoru.

postupka

(mano de póquer) (v pokeru)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ganó la mano de póquer con una escalera de diamantes.

postupka

(ES, AR) (karty)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Una "escalera" es una secuencia del mismo palo.

schodiště

nombre femenino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Al entrar en el vestíbulo, Imogen vio en frente de ella una escalera que llevaba a la primera planta.

schody

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Una estrecha escalera conducía a la entreplanta.

poschodí, podlaží, patro

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Tuvimos que subir tres tramos de escalera para llegar a su oficina.

schodnová šachta

En nuestro edificio puedes mirar desde la caja de la escalera hacia arriba.

pohyblivé schody

Joyce siempre toma la escalera mecánica hacia el segundo piso.

štafle

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

únikový východ

Ante un incendio, por favor use la escalera de incendio para descender a la planta baja.

zápraží

(se schody u vchodu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Los chicos estaban sentados en la escalera de entrada, silbándole a las chicas.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu escalera v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.