Co znamená escola v Portugalština?

Jaký je význam slova escola v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat escola v Portugalština.

Slovo escola v Portugalština znamená škola, základní škola, škola, školní docházka, škola, škola, škola, akademie, , ve škole, škola s velmi špatným prospěchem žáků, školka, polytechnika, spolužák, spolužačka, spolužák, spolužačka, obchodní škola, přípravná škola, přípravná škola, soukromá škola, střední škola, gymnázium, středoškolák, středoškolačka, základní škola, školní autobus, státní škola, nedělní škola, odborná škola, veřejná škola, střední škola, základní škola, soukromá střední škola, doučování, chodit do školy, dojíždět, na vysoké škole, studentka, přípravná škola, přípravná škola, základní škola, veřejná škola, středoškolský, , střední škola, veřejný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova escola

škola

substantivo feminino (lugar para instrução)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Todos devem ir à escola quando crianças.
Každé dítě musí chodit do školy.

základní škola

(até sexta série) (první stupeň)

Meera ensina matemática na escola local.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Navštěvuje první stupeň zdejší základní školy.

škola

(para adolescentes)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Aprendi espanhol na escola por dois anos.
Na střední škole jsem měl dva roky španělštinu.

školní docházka

substantivo feminino

A escola é obrigatória para crianças a partir dos seis anos na França.
Školní docházka je pro děti ve Francii povinná od šesti let.

škola

substantivo feminino (pintura) (názorová nebo umělecká skupina)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A Escola Florentina foi fundada por Giotto. Como filósofa, ela é parte da escola de Platão.

škola

(corpo estudantil) (přeneseně: lidé ve škole)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Toda a escola ficou furiosa quando o diretor foi despedido.

škola

substantivo feminino (edifício) (budova)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Esta escola foi construída em 1956.

akademie

(střední škola)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

ve škole

locução adverbial (assistindo aulas)

škola s velmi špatným prospěchem žáků

substantivo feminino

školka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

polytechnika

(INGL, abreviatura de) (dřívější název pro univerzitu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

spolužák, spolužačka

spolužák, spolužačka

obchodní škola

přípravná škola

substantivo feminino (na SŠ)

přípravná škola

substantivo feminino (na SŠ)

soukromá škola

substantivo feminino

střední škola

O Jimmy começa o ensino médio amanhã.

gymnázium

(BRA) (střední škola pro všeobecné vzdělání, VB)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Frequentei a escola de ensino médio por sete anos antes de entrar na universidade.

středoškolák, středoškolačka

základní škola

Tem uma escola primária muito boa na área para onde estamos nos mudando.

školní autobus

(BRA)

Os ônibus escolares geralmente são pintados de amarelo nos EUA.

státní škola

substantivo feminino (escola mantida pelo governo)

nedělní škola

(aula de religião para crianças)

odborná škola

substantivo feminino (faculdade que prepara e qualifica nas profissões)

veřejná škola

(EUA: escola pública autônoma) (finacována z veřejných peněz)

střední škola

(INGL, escola pública)

základní škola

As crianças normalmente começam a escola primária com cinco ou seis anos de idade. Minha esposa dá aula na escola primária.

soukromá střední škola

(INGL, escola secundária privada) (ve Velké Británii)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

doučování

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

chodit do školy

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

dojíždět

(longas distâncias) (do práce)

Moro na periferia, demoro 2 horas para ir e voltar do trabalho.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nyní pracuji z domu, takže nemusím dojíždět.

na vysoké škole

locução adverbial (na universidade)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

studentka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Quantas alunas entram em irmandades ou denominam-se alunas de escolas mistas agora?

přípravná škola

(na VŠ)

přípravná škola

substantivo feminino (na VŠ)

základní škola

(v USA)

Ela aprendeu a tocar trompete enquanto ainda estava na escola primária.

veřejná škola

(EUA, escola de fundação pública) (v USA)

středoškolský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O time de futebol do ensino médio venceu os visitantes.

expressão (aluno com necessidades especiais)

střední škola

substantivo feminino (přístupná všem žákům)

Quando ela terminar a escola primária, Emily irá para a escola secundária local.

veřejný

substantivo feminino (škola apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu escola v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.