Co znamená estudar v Portugalština?

Jaký je význam slova estudar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat estudar v Portugalština.

Slovo estudar v Portugalština znamená studovat, zkoumat, analyzovat, učit se, prostudovat, opakovat si, opakovat si, prostudovat si, nastudovat si, studovat, pozorovat, prozkoumat, zkoumat, zkoumat, přihlásit se na, studovat na, učit se na, studovat v zahraničí, šprtat se, šprtat, drtit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova estudar

studovat

verbo transitivo

Quero estudar Direito.
Chci studovat právo.

zkoumat, analyzovat

verbo transitivo (analisar)

O cientista vai estudar os resultados.
Vědec bude zkoumat výsledky.

učit se

Se você quer notas altas, deve estudar.
Pokud chceš dobré známky, musíš se učit.

prostudovat

verbo transitivo (analisar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O comitê vai estudar as descobertas do júri.

opakovat si

(před zkouškou)

Verônica tem uma prova na terça, portanto está estudando.

opakovat si

(před zkouškou)

Roberto está estudando para um teste.

prostudovat si, nastudovat si

(pesquisar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

studovat

verbo transitivo (např. obor na VŠ)

Meu filho está estudando os Clássicos na Universidade de Cambridge.

pozorovat

Ela estudou o rosto dele por um longo tempo e depois sorriu.

prozkoumat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Por horas depois, ela continuou examinando o que ele lhe contara, mas aquilo ainda não fazia sentido.

zkoumat

verbo transitivo (estudar algo)

O pesquisador analisava o tópico rigorosamente.

zkoumat

Este artigo trata das similaridades na obra destes dois filósofos.

přihlásit se na

Eu decidi estudar francês no próximo período.
Rozhodl jsem se, že se příští rok přihlásím na francouzštinu.

studovat na

expressão verbal (se zaměřením na určitou profesi)

Ele passou 3 anos fora, provavelmente estudando para ser arquiteto.
Strávil tři roky v zahraničí, zřejmě tam studoval na architekta.

učit se na

(preparar-se para algo: teste, exame)

Não se esqueça de estudar bem para as próximas provas.
Musíš se učit na zkoušky, které tě čekají.

studovat v zahraničí

(fazer curso em outro país)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

šprtat se

expressão verbal (neformální)

šprtat, drtit se

(hovorově)

Carol tentou passar no teste estudando muito na noite anterior.
Carol se snažila zvládnout test tak, že se celou noc předtím šprtala.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu estudar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.