Co znamená exercer v Francouzština?
Jaký je význam slova exercer v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat exercer v Francouzština.
Slovo exercer v Francouzština znamená vykonávat, mít, třímat, vykonávat, využít, uplatnit, sloužit, cvičit, procvičovat, vyvinout, praktikovat, použít, využít, nadvláda, vláda, být papežem, být biskupem, mít medicínskou praxi, tlačit na, mít vliv, cvičit, nacvičovat, trénovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova exercer
vykonávatverbe transitif (moc) Le directeur de l'hôpital a exercé son autorité pour que le patient soit traité plus tôt. |
mít, třímatverbe transitif (moc apod.) Le ministre avait été élu, mais tout le monde savait que c'était son chef de cabinet qui exerçait vraiment le pouvoir. |
vykonávatverbe transitif (Droit) (spravedlnost) Les tribunaux se doivent d'exercer la loi et rien d'autre. |
využít, uplatnitverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le citoyen exerça son droit de vote. Občan využil (or: uplatnil) svoje právo volit. |
sloužitverbe intransitif (métier) J'ai exercé comme infirmier militaire pendant dix ans. |
cvičit, procvičovatverbe transitif Le chanteur exerçait ses cordes vocales tous les jours. |
vyvinoutverbe transitif (tlak) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) John exerçait une pression considérable sur la porte, mais rien ne bougeait. |
praktikovatverbe transitif (une profession) Ce médecin exerce (or: pratique) la médecine depuis des années. |
použít, využít
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Elle a pu mettre en œuvre ses compétences dans ce nouveau projet. Na nový projekt byla schopná použít (or: využít) svoje dovednosti. |
nadvláda, vláda
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
být papežem, být biskupem(Religion) |
mít medicínskou praxilocution verbale Il exerce la médecine à l'hôpital de St Patrick. |
tlačit na(fyzicky) Appuyez sur la coupure pour arrêter l'hémorragie. |
mít vliv
Le conseiller du Président exerce une grande influence sur lui. |
cvičit, nacvičovat
Les enfants de six ans se sont entraînés (or: se sont exercés) à écrire la lettre C. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Herec zkoušel novou roli. |
trénovatverbe pronominal Notre équipe s'entraîne aux obstructions le mardi et dispute un match le jeudi. V úterý trénujeme bloky a ve čtvrtek hrajeme zápas. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu exercer v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova exercer
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.