Co znamená ferro v Portugalština?
Jaký je význam slova ferro v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ferro v Portugalština.
Slovo ferro v Portugalština znamená železo, železo, železo, železa, pohrabáč, žehlička, železný, železo, mříž, , šrotiště, surové železo, staré železo, železo-, tyranský, železnice, figurka, skládka, zápasit s, potýkat se s, nástroj, z oceli, pozinkovaný ocel, železná ruka, litina, železná opona, svářečka, tepané železo, železná ruda, skončit na smetišti, , litinový, kovaný, cejchovačka, železniční společnost, nastrčená osoba, lešticí červeň. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ferro
železosubstantivo masculino (chemie: prvek) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Fe é o símbolo químico para o ferro. Fe je chemická značka železa. |
železosubstantivo masculino (kov) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Era feito de ferro forjado. Bylo to vyrobeno z tepaného železa. |
železosubstantivo masculino (medicina: tratamento para anemia) (lékařství: anémie) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ela foi colocada num tratamento de anemia à base de ferro. Podávali jí železo kvůli anémii. |
železasubstantivo masculino (slangový výraz: činky) (podstatné jméno středního rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního v množném čísle (např. kuřata, letadla).) Ela passou um tempo puxando ferro na academia. Trávila spoustu času ve fitku a zvedala železa. |
pohrabáčsubstantivo masculino (nebo jiný železný nástroj) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ela pegou o ferro em brasa da lareira. Zvedla z ohniště pohrabáč. |
žehličkasubstantivo masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ele comprou um novo ferro a vapor. |
železnýsubstantivo masculino (přeneseně: nezlomný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ela tem uma determinação de ferro. Má železné odhodlání. |
železosubstantivo masculino (golfová hůl) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Niblick era um nome antigo para o taco de ferro número 8. |
mříž
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
substantivo masculino (lugar de descarte e revenda) |
šrotištěsubstantivo masculino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
surové železosubstantivo masculino |
staré železo
|
železo-(železobeton apod.) (předpona: Část slova stojící na začátku slova před kořenem a obměňující jeho význam (např. rozzlobený, vymyslet, nejnovější). ) Exemplo: ferrífero |
tyranský
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
železnice
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A companhia sempre usa a ferrovia para transportar seus produtos. |
figurka(líder sem poder) (manipulovatelný vládce) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
skládkasubstantivo masculino (depósito) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
zápasit s, potýkat se s(BRA, figurado) (přen.: s intelektuálním problémem) Estamos brigando com um déficit orçamentário bem catastrófico. Paul brigou com sua consciência após ter roubado o carro. |
nástroj(pessoa manipulada) (přen.: zneužívaná osoba) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Protestující byli jen nástroji vedoucích odborů. |
z ocelilocução adjetiva (figurado) (přeneseně: pevný, silný) |
pozinkovaný ocel
Muitos pregos são feitos de ferro galvanizado para prevenir a ferrugem. |
železná rukasubstantivo feminino (controle rígido) |
litina
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
železná opona(hranice v době studené války) |
svářečka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O mecânico usou um ferro de solda para unir as tiras de metal. |
tepané železo(trabalho decorativo em ferro) |
železná rudasubstantivo masculino |
skončit na smetištiexpressão (ser descartado) (vyhodit) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
|
litinovýlocução adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ele cozinhou os ovos na frigideira de ferro fundido. |
kovanýlocução adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
cejchovačkasubstantivo masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O ferro estava quente e pronto para marcar o gado. |
železniční společnost
A companhia ferroviária frequentemente parece mais interessada em lucros do que no conforto de seus passageiros. |
nastrčená osobaexpressão (pessoa) Davi disse ao corretor de imóveis que ele estava comprando a propriedade sozinho, mas na verdade ele estava agindo como testa de ferro para um executivo que queria se maner anônimo. |
lešticí červeňsubstantivo masculino |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu ferro v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova ferro
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.