Co znamená fleuri v Francouzština?
Jaký je význam slova fleuri v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fleuri v Francouzština.
Slovo fleuri v Francouzština znamená ozdobený květy, květnatý, květový, květnatý, kvetoucí, kvést, kvést, vzkvétat, rozkvést, vypučet, rozpučet, vyrašit, prosperovat, vzkvétat, rozkvést, prosperovat, rozvíjet se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova fleuri
ozdobený květy(motif) Penny portait une veste fleurie et une longue jupe. |
květnatýadjectif (figuré) (jazyk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les rapports scientifiques ne sont pas le bon endroit pour des descriptions fleuries. |
květový(renvoie aux fleurs) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Judy a esquissé un motif floral sur le papier. |
květnatýadjectif (figuré) (jazyk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les vertus du défunt étaient décrites dans une prose fleurie. |
kvetoucí(rostlina) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les arbustes en fleur rendent la maison très accueillante. |
kvéstverbe intransitif (arbre) (strom) Le poirier a fleuri il y a quelques mois. Hruška kvetla před několika měsíci. |
kvéstverbe intransitif (arbres, plantes) Le rosier fleurit déjà. Růžový keř už kvete. |
vzkvétat(figuré) (přeneseně: dařit se) Les talents de Nancy ont fleuri depuis qu'elle a changé d'école. Od té doby, co Nancy přešla na jinou školu, její talent vzkvétá. |
rozkvéstverbe intransitif (květina) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Cet arbre fleurit généralement au mois d'avril. |
vypučet, rozpučet, vyrašit(arbre, branche) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Narcisy většinou vypučí v únoru. |
prosperovat, vzkvétat(umění apod.) L'économie du pays prospère. |
rozkvést(fleurs) (květina) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le village organise un festival quand les jonquilles éclosent. Město pořádá festival, když rozkvetou narcisy. |
prosperovat, rozvíjet se
|
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu fleuri v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova fleuri
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.