Co znamená handle v Angličtina?

Jaký je význam slova handle v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat handle v Angličtina.

Slovo handle v Angličtina znamená topůrko, držadlo, madlo, klika, zvládnout, manipulovat, mít na starost, dotýkat se, zvládnout, prodávat, přezdívka, podat výkon, zabývat se, poradit si, násada na koště, klika u dveří, vybouchnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova handle

topůrko, držadlo, madlo

noun (tool, object: place to grip) (nástroj)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Grab the axe by the handle and swing.
Chytni tu sekyru za topůrko a máchni.

klika

noun (door)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
He turned the handle to open the door.
Otevřel dveře pootočením kliky.

zvládnout

transitive verb (deal with: physically)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Can you handle all the plates, or should I help you?
Zvládneš to nádobí nebo ti mám pomoct?

manipulovat

transitive verb (hold)

Don't handle that vase. You might drop it.
S tou vázou nemanipulujte, mohli byste ji rozbít.

mít na starost

transitive verb (deal with)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
She handled all the finances for the family.
Měla na starost veškeré rodinné finance.

dotýkat se

transitive verb (feel, touch)

I like to handle a fabric for some time before I buy it.
Rád se chvíli dotýkám látek, než je koupím.

zvládnout

transitive verb (cope with)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He couldn't handle the emotional effect of his father's death.
Nemohl zvládnout emocionální nápor ze smrti otce.

prodávat

transitive verb (trade, deal in)

This shop only handles designer furniture.
Tenhle obchod prodává pouze designový nábytek.

přezdívka

noun (informal (identity, pseudonym)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
His short wave radio handle was MadMax.

podat výkon

intransitive verb (perform in a certain way)

Our new car handles well on these twisty mountain roads.

zabývat se

transitive verb (cover subject matter)

This magazine handles current issues in education.

poradit si

transitive verb (respond to) (s věcí)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The politician handled the difficult question by not answering it.

násada na koště

noun (long stick of a broom)

Attach the broom handle to the broom head.

klika u dveří

noun (knob, etc. for opening a door)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Don't kick the door open - use the door handle!

vybouchnout

verbal expression (figurative, informal (lose temper) (přen.: rozčílit se)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
My dad flew off the handle when I told him I'd crashed the car.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu handle v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova handle

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.