Co znamená harder v Angličtina?

Jaký je význam slova harder v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat harder v Angličtina.

Slovo harder v Angličtina znamená tvrdší, obtížnější, tvrdý, tvrdý, pevný, těžký, silný, těžký, obtížný, tvrdě, těžce, tvrdě, tvrdě, náročný, těžký, drsný, přísný, těžký, tvrdý, smolný, přísný, chladný, ostrý, kontrastní, chladný, lakomý, tvrdý, tvrdý, tvrdý, křupavý, tvrdý, hrubý, tvrdý, ničivý, chráněný, tvrdý, přísný, upřeně, soustředěně, přísně, zcela, zostra, těžce, téměř, břeh. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova harder

tvrdší

adjective (comparative: more hard)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Some types of wood are harder than others.

obtížnější

adjective (comparative: more difficult)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I find maths harder than languages.

tvrdý

adjective (solid)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Place the stepladder on a hard surface.
Polož štafle na tvrdý povrch.

tvrdý, pevný

adjective (firm)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
This bed has a hard mattress.
Tahle postel má tvrdou matraci.

těžký, silný

adjective (forceful) (např. úder)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
He struck him a hard blow to the head.
Uštědřil mu tvrdou (or: silnou) ránu do hlavy.

těžký, obtížný

adjective (difficult)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
That exam was really hard!
Ta zkouška byla opravdu těžká (or: obtížná).

tvrdě

adverb (with impact)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
He hit the ground hard with the pickaxe.
Tvrdě udeřil krumpáčem do země.

těžce

adverb (figurative (with deep emotion) (přeneseně: citově)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
His death hit them hard.
Jeho smrt je těžce zasáhla.

tvrdě

adverb (solid) (ve tvrdém stavu)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
The lake was frozen hard.
Jezero bylo tvrdě zamrzlé.

tvrdě

adverb (with effort, energy) (s velkým úsilím)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
She exercises hard to keep in shape.
Tvrdě cvičí, aby se udržela v kondici.

náročný, těžký

adjective (rugged)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
This is a very hard hike, over rocks and boulders.

drsný

adjective (inclement) (počasí)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
It was a hard winter, but they survived.

přísný

adjective (stern) (pohled)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
She gave him a very hard stare.

těžký, tvrdý

adjective (vigorous) (boj)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
They put up a long, hard fight.

smolný

adjective (bad)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
We have had some very hard luck.

přísný

adjective (severe) (ve výchově)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
He's too hard on his children.

chladný

adjective (figurative (person: tough, unemotional) (přeneseně: člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The old woman rarely showed any emotion and people said she was hard.

ostrý

adjective (sharp, distinct) (rys ve tváři)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Her face has hard features.

kontrastní

adjective (photograph: high contrast) (fotopapír)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Print the photo using hard paper.

chladný

adjective (figurative (unsentimental) (přeneseně: bez emocí)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
When I started to cry in his office, he just gave me a hard look and asked me to leave.

lakomý

adjective (colloquial (stingy)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
He won't lend you any money? That's rather hard.

tvrdý

adjective (figurative (currency) (měna)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
You'll need hard currency to pay for this.

tvrdý

adjective (figurative (drink: alcoholic) (alkohol)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
He only drinks hard liquor, never beer.

tvrdý

adjective (water: with minerals) (voda)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Water is hard if it leaves deposits in the shower.

křupavý

adjective (baked goods: crusty)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
This bread has a lovely hard crust.

tvrdý

adjective (baked goods: stale) (pečivo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ellen used the previous day's hard bread to make breadcrumbs.

hrubý

adjective (technical (textiles: smooth) (textilie)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The cloth is made with a hard fibre.

tvrdý, ničivý

adjective (destructive)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The army made a very hard attack on the enemy town.

chráněný

adjective (military installation: protected) (vojensky)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The location of the army's hard missiles is secret.

tvrdý

adjective (phonetics) (hláska)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
You should pronounce this word with a hard "c", not a soft.

přísný

adjective (treat [sb] harshly, sternly) (ve výchově)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
My parents were hard on me when I was growing up.

upřeně, soustředěně

adverb (intently)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
She looked hard at the exam question.

přísně

adverb (severely)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
The teacher looked at him hard, and told him to leave the room.

zcela, zostra

adverb (nautical: to an extreme)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Go hard aport and make sure everything is alright.

těžce

adverb (with difficulty) (náročně)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Her victory was all the sweeter for being hard won.

téměř

(near, coming up to)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
It was hard upon nightfall when they arrived.

břeh

noun (UK (solid beach) (na vytažení lodě)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
You can access the hard during low tide.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu harder v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.