Co znamená hopping v Angličtina?

Jaký je význam slova hopping v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hopping v Angličtina.

Slovo hopping v Angličtina znamená v zápřahu, živý, aktivní, poskočit, poskakovat, hopkat, přeskočit přes, chmel, chmel, poskočení, krátký let, večírek, hopkání, cestovat na krátkou vzdálenost, odrazit se, skočit na, vzteklý, rozzuřený. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova hopping

v zápřahu

adjective (US, informal (working busily) (pracovat usilovně)

The new project kept the entire staff hopping.
Nový projekt udržuje celý tým v zápřahu.

živý, aktivní

adjective (US, informal (lively, active)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
This neighborhood is know as a fun and hopping part of town.

poskočit

intransitive verb (person: jump on one leg)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Hailey shouted and hopped as she stepped on something sharp.

poskakovat

intransitive verb (person: jump repeatedly on one leg)

Hailey hopped around the room on one foot looking for her other shoe.

hopkat

intransitive verb (rabbit: jump) (zajíc)

The rabbit hopped and sniffed around its enclosure.

přeskočit přes

transitive verb (jump over)

Jim hopped the fence and was in his neighbor's yard in a flash.

chmel

plural noun (hop flowers dried for beer) (pro výrobu piva)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The hops give beer a slightly bitter flavour.

chmel

plural noun (flowers of hop plant) (květ)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Hops grow wild in some areas but are mostly cultivated.

poskočení

noun (person: jump on one leg)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Harry could only do two or three hops on his good leg before he had to stop because of the pain.

krátký let

noun (in airplane) (v letadle)

večírek

noun (US, dated (dance party) (taneční)

The school hosted their annual sock hop this spring.

hopkání

noun (rabbit's jumping movement)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The bunny's hop was looking a little strange, and Jimmy was worried that it was hurt.

cestovat na krátkou vzdálenost

intransitive verb (figurative, informal (travel a short distance)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
George hopped over to San Francisco for a meeting this morning.

odrazit se

intransitive verb (US (bounce)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The tennis ball hopped in the wrong direction, and Stacy lost the match.

skočit na

transitive verb (US, informal (board: a train, bus) (neformální: vlak, autobus apod.)

Brad hopped the bus to go visit his parents in Albany.

vzteklý, rozzuřený

adjective (figurative, informal (very angry)

His stupidity made me hopping mad. I was hopping mad when my ring was stolen.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu hopping v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.