Co znamená natural v Portugalština?
Jaký je význam slova natural v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat natural v Portugalština.
Slovo natural v Portugalština znamená přírodní, rodilý, přirozený, normální, původní, přirozený, přírodní, , plynulý, , základní tón, odrážka, přirozený, spontánní, snadný, lehký, inherentní, čirý, čistý, neslazený, přírodní, v životní velikosti, zdravé potraviny, zemní plyn, přírodní katastrofa, přírodnost, kompletní, totální, narozený, nezkrácený, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova natural
přírodníadjetivo (da natureza) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Este pão é feito só com ingredientes naturais. Tento chléb je jen z přírodních přísad. |
rodilýadjetivo (alguém nascido em) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ele é natural do Texas. Je to rodilý Texasan. |
přirozený, normálníadjetivo (compreensível) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) É natural que, em uma situação destas, você esteja com ciúmes. Je přirozené (or: normální), že v takové situaci žárlíš. |
původníadjetivo (originário, natural) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) O tomate é nativo do continente americano. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Domorodí obyvatelé nebyli schopni čelit nově zavlečeným chorobám. |
přirozenýadjetivo (inerente) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) O lago estava em seu estado natural, sem ondas. |
přírodníadjetivo (não adulterado) (ne umělý) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) O cabelo dela era castanho natural. |
adjetivo (música) |
plynulýadjetivo (fluido) (pohyb) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Os movimentos dele eram naturais e fluidos. |
adjetivo |
základní tónsubstantivo masculino (música) (v hudbě) |
odrážkasubstantivo masculino (música) (v hudbě u noty) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
přirozený, spontánníadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
snadný, lehký(que parece fácil) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
inherentní(figurado) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
čirý, čistý(puro) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
neslazený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
přírodníadjetivo (potraviny, bez chemických příměsí) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A comida orgânica está se tornando cada vez mais popular a cada ano. |
v životní velikosti(tamanho) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
zdravé potraviny
|
zemní plyn
|
přírodní katastrofasubstantivo masculino |
přírodnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
kompletní, totálnílocução adjetiva (completo, usando todos os recursos) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
narozený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) O autor nascido no Brasil agora mora em Nova York. Spisovatel narozený v Brazílii teď žije v New Yorku. |
nezkrácenýlocução adjetiva (kniha, film apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
(geografia) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu natural v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova natural
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.