Co znamená plain v Angličtina?
Jaký je význam slova plain v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat plain v Angličtina.
Slovo plain v Angličtina znamená nezdobený, bez vzoru, jasný, zřetelný, čistý, nepěkný, nehezký, neokořeněný, jednoduše, prostě, úplně, zcela, rovina, planina, pláň, hladká mouka, srozumitelně, srozumitelně, nad slunce jasný, otevřeně jednající, mouka, nepříliš atraktivní žena, bez servítek, prostořeký. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova plain
nezdobenýadjective (unadorned) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The dress was plain, with no frills. Šaty byly prosté, nezdobené. |
bez vzoruadjective (without a pattern) Which shirt do you prefer - the plain or the patterned? Jaké košili dáváš přednost – bez vzoru nebo se vzorem? |
jasnýadjective (straightforward) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) It is always best to tell the plain truth. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Jana dostala od Tomáše jasnou odpověď. |
zřetelnýadjective (obvious) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The hole in the knee of my trousers was plain to see. Díra na koleni na mých kalhotách byla zřetelná na pohled. |
čistýadjective (unmixed) (nesmíchaný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A plain apple pie is one with nothing but apples in it. |
nepěkný, nehezkýadjective (unattractive) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) She has a plain face, she's no beauty. |
neokořeněnýadjective (unseasoned) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I like my food plain--no salt, pepper or spices. |
jednoduše, prostěadverb (US (unaffected) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) He spoke plain, as he was a simple, honest man. |
úplně, zcelaadverb (informal (clearly) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) It's just plain silly to try to settle a problem by fighting. |
rovina, planina, pláňnoun (flat land) (rovná zem) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The grassy plain stretched for miles in all directions. Travnatá pláň (or: rovina) se rozpínala na míle do všech stran. |
hladká moukanoun (wheat flour) All-purpose flour is great for cookies, but doesn't have enough gluten for bread. |
srozumitelněadverb (in clear and simple language) I wish politicians would talk in plain English! |
srozumitelněexpression (in clear and simple language) The man spoke in plain terms so the commoners could understand. |
nad slunce jasnýadjective (informal (obvious) After that fall, the bumps on his head were plain as day. |
otevřeně jednajícíadjective (open, straightforward) A plain-dealing merchant is good to find. |
moukanoun (ground wheat with no raising agent) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
nepříliš atraktivní ženanoun (informal (girl: unattractive) We were all surprised when Ana said she had landed a contract as a model, as she was always such a plain Jane. |
bez servíteknoun (expressing oneself directly) (mluva) President Harry Truman was known for his down-to-earth mannerisms and plain speaking. |
prostořekýadjective (who says things directly) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) She is plain speaking to the point of rudeness. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu plain v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova plain
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.