Co znamená plazo v Španělština?

Jaký je význam slova plazo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat plazo v Španělština.

Slovo plazo v Španělština znamená délka, splátka, termín, krátkodobý, dlouhodobý, podle plánu, dlouhodobé plánování, dlouhodobá paměť, doba nutná k realizaci, nestihnout, obrátka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova plazo

délka

nombre masculino (půjčky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

splátka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El préstamo se pagará en cuatro cuotas de la misma cuantía.

termín

(espacio de tiempo) (nejzazší datum)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Hay un término de treinta días para hacer los pagos.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mrzí mne to, ale lhůta pro podávání žádostí již vypršela.

krátkodobý

locución adverbial

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Su nuevo empleo le ofrecerá muchas posibilidades a corto plazo.

dlouhodobý

(que dura mucho tiempo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El Gobierno presentó un plan para acabar con el desempleo de larga duración.

podle plánu

locución adverbial (bez zpoždění)

Por suerte, el tren llegó en plazo y no tuvimos problemas.

dlouhodobé plánování

Los gerentes usan el planeamiento a largo plazo para extender la misión de la compañía.

dlouhodobá paměť

Me funciona mejor la memoria a largo plazo que la memoria inmediata.

doba nutná k realizaci

(projektu)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
No me diste tiempo suficiente de elaboración para finalizar el proyecto.

nestihnout

locución adverbial

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Cuando el reloj dio la hora, se dio cuenta de que ya estaba fuera de plazo.

obrátka

(podnikové hospodářství)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Hemos reducido el tiempo de entrega de los pedidos a cuatro días.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu plazo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.