Co znamená posesión v Španělština?

Jaký je význam slova posesión v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat posesión v Španělština.

Slovo posesión v Španělština znamená vlastnictví, majetek, posedlost, držení, držení, ovládané území, držba, vlastnictví, převod, přijít k, pronájem pozemku, získat, hrát v poli, dosadit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova posesión

vlastnictví

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El abogado llamó a la familia Brown para avisarles que podían tomar posesión de la casa el viernes.

majetek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Todas las posesiones de Simón cabrían en el baúl de su auto.

posedlost

(démonem)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Llamaron a un cura para lidiar con un supuesto caso de posesión en el pueblo.

držení

nombre femenino (sport: míče)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Beckham toma posesión y se la pasa a Ronaldo.

držení

(narkotik apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Arrestaron a Barry por posesión de drogas, pero no pudieron probar que tuviera intenciones de venderla.

ovládané území

Las colonias de Inglaterra solían incluir a la mayoría de los Estados Unidos.

držba

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La posesión es tan importante como el gasto cuando se habla de dinero.

vlastnictví

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Tener una casa en propiedad es muy importante para algunas personas.

převod

(transferencia de título) (vlastnických práv)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Escrituramos la casa la semana que viene.
Převod domu na nás proběhne příští týden.

přijít k

(penězům)

Accedió a una gran fortuna cuando era joven.

pronájem pozemku

(feudalismo) (za pevné nájemné, skotská reálie)

získat

(míč, při americkém fotbalu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Tras el fumble, recobró la posesión del balón con un toque increíble.

hrát v poli

(béisbol) (baseball, kriket)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
El equipo local está ahora en el campo.

dosadit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Fue nombrado gerente de proyecto.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu posesión v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.