Co znamená mío v Španělština?
Jaký je význam slova mío v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mío v Španělština.
Slovo mío v Španělština znamená můj, -, obor, moje, mé, Páni!, bože, proboha, proboha!, kristepane!, panebože!, proboha, Proboha!, Panebože!, Můj Bože!, můj kamarád, Ježíši Kriste!, Panejo!, Nádhera!, parketa. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova mío
můjadjetivo (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Ese sombrero es mío. Ten klobouk je můj. |
-pronombre Tu coche es mucho más bonito que el mío. Tvé auto je daleko hezčí než mé. |
oboradjetivo (colloq) (oblast působení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Eso no es lo mío. To není můj obor. |
moje, mé(antes del sustantivo) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) ¿Has visto mis llaves? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Moje auto je to červené. |
Páni!(eufemismo) (překvapené zvolání) (citoslovce: Vyjadřuje nálady a pocity, vůli mluvčího, označuje hlasy a zvuky (např. au, hej, ahoj). ) ¡Caramba! ¡Este pastel esta delicioso! |
bože, proboha
(citoslovce: Vyjadřuje nálady a pocity, vůli mluvčího, označuje hlasy a zvuky (např. au, hej, ahoj). ) ¡Ay dios! ¡Se me olvidó apagar el horno! |
proboha!, kristepane!
(zvolání: Citově vzrušené zvolání.) ¡Santo Dios! ¿De qué tamaño es ese diamante que llevas en el dedo? |
panebože!
(zvolání: Citově vzrušené zvolání.) ¡Dios mío! Saca a ese chico de ese charco de barro ya mismo. |
proboha
¡Dios mío! ¡Cuánta comida preparaste! |
Proboha!, Panebože!, Můj Bože!locución interjectiva (hrůza) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) |
můj kamarádlocución nominal masculina Pierre es un buen amigo mío. |
Ježíši Kriste!(rozhořčení) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) ¡Por Dios! No puedo creer que dijera eso de mí. |
Panejo!
(citoslovce: Vyjadřuje nálady a pocity, vůli mluvčího, označuje hlasy a zvuky (např. au, hej, ahoj). ) ¡Dios mío! ¿Cómo es que tienes el ojo negro? |
Nádhera!locución interjectiva (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Mira al gatito acurrucándose con el bebé, ¡Dios mío! |
parketaexpresión (přeneseně: zájem) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Gracias por invitarme al partido, pero el fútbol no es lo mío. Díky za pozvání na zápas, ale fotbal není zrovna moje parketa. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu mío v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova mío
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.