Co znamená soldado v Španělština?

Jaký je význam slova soldado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat soldado v Španělština.

Slovo soldado v Španělština znamená voják, pěšák, voják, vojákyně, vojačka, svařovat, pájet, letovat, pájet, letovat, spojit, stmelit, sloužit, jízdní policista, tankista, unionista, odvedený voják, vojín, dobrovolník, dobrovolnice, pěšák. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova soldado

voják

nombre masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los soldados marchaban a la guerra.

pěšák

nombre masculino (de la mafia) (mafie: nevýznamný člen)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El capo de la mafia mandó a uno de sus soldados a realizar el trabajo.

voják

nombre masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Un soldado con uniforme esperaba en la plataforma.

vojákyně, vojačka

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Una soldado permanecía de pie junto a su mochila en silencio.

svařovat

verbo transitivo (metal) (kov)

El joyero soldó los dos trozos de plata.

pájet, letovat

verbo transitivo

Suelda los extremos coincidentes de los dos caños.

pájet, letovat

verbo transitivo

No sé soldar pero parece bastante fácil.

spojit, stmelit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El amor de Daphne por George había unido su alma a la de él para la eternidad.

sloužit

(v armádě)

Ya hace veinte años que Edward sirve en el ejército.

jízdní policista

(ejército)

En el lugar había un par de policías montados para mantener la paz.

tankista

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

unionista

(guerra civil de EEUU)

Un puñado de seguidores de la Unión fueron capturados y retenidos prisioneros.

odvedený voják

nombre común en cuanto al género

vojín

locución nominal común en cuanto al género (hodnost)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Era un simple soldado raso, el rango más bajo del ejército.

dobrovolník, dobrovolnice

(v armádě)

Él era un soldado voluntario del vigésimo segundo regimiento.

pěšák

(voják pěchoty)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Don fue soldado de infantería en el ejército durante la guerra.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu soldado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.