Co znamená tailed v Angličtina?

Jaký je význam slova tailed v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tailed v Angličtina.

Slovo tailed v Angličtina znamená ocas, ohon, chvost, zadek, ocas, orel, orel, zadní, zadní, ocas, podolek, ocas, očko, šukačka, kundička, frak, sledovat, pronásledovat, snižovat se, koňský ohon, zadní světla, snižování, výklopné dveře, vítr v zádech, , vzít nohy na ramena. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova tailed

ocas, ohon, chvost

noun (animal: end part) (zvíře)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The dog yelped when the guy stepped on his tail.

Pes zakňučel, když mu ten chlap šlápl na ocas.

zadek

noun (figurative (rear) (hovor.: zadní část auta)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The truck hit the tail of the car.

Náklaďák narazil do zadku auta.

ocas

noun (end section of an aircraft) (letadla)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The airline's logo was on the tail of the aircraft.

Logo letecké společnosti bylo na ocase letadla.

orel

noun (reverse face of a coin) (rub mince)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

If the coin lands on heads, I win; if it's tails, you win.

Když to bude panna, vyhrávám já; když orel, vyhráváš ty.

orel

interjection (coin: reverse face up) (při hodu mincí)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

Do you want heads or tails in the coin toss? Tails!

Panna nebo orel? Orel!

zadní

adjective (rear) (nacházející se vzadu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

The tail end of the car was damaged when it was hit by another car from behind.

Zadní část auta byla poškozena, když do něj zezadu narazilo jiné auto.

zadní

adjective (coming from behind) (přicházející zezadu, vítr apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

The sailboat benefited from a strong tail wind.

ocas

noun (end part of a comet) (komety)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The tail of that comet is visible with the naked eye.

podolek

noun (bottom of a shirt) (trička)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The tail of his shirt was hanging out of his pants.

ocas

noun (trailing part of a kite) (papírového draka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The kite had a long beautiful tail.

očko

noun (figurative, slang (person doing surveillance) (přen., hovor.: detektiv)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

The police put a tail on the gangster to find out who his associates are.

šukačka

noun (US, slang, offensive (sex with a woman) (vulg.: soulož)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Rob is so immature; all he ever talks about is "getting some tail."

kundička

noun (US, slang, offensive (women as sexual object) (vulg.: o ženě)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Steve is such a misogynist; he talks about women as "tail."

frak

plural noun (tailcoat: men's dress coat)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

He was dressed in top hat and tails.

sledovat, pronásledovat

transitive verb (informal (follow) (jít za)

The spy tailed the official to find out whom he was working with.

Špión sledoval úředníka, aby zjistil, s kým má co do činění.

snižovat se

phrasal verb, intransitive (figurative (diminish gradually) (postupně)

The number of flu patients will tail off in the spring.

Počet pacientů s chřipkou se na jaře bude snižovat.

koňský ohon

noun (tied-back hairstyle) (účes)

The cooks with long hair were required to wear a ponytail to work.

zadní světla

plural noun (npl (vehicle's rear lights) (u vozidla)

The deputy stopped us because one of our tail lights was out.

snižování

noun (figurative (gradual decrease)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

výklopné dveře

noun (vehicle: board at back) (u auta)

After work, we sat on the tailgate and drank sodas.

vítr v zádech

noun (wind from behind)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

The plane arrived early because there was a tailwind for almost the entire flight.

noun (nautical: indicates air flow)

The sailor struggled to repair the tell-tale during the storm.

vzít nohy na ramena

(figurative (run away)

Seeing the criminal with a gun made her turn tail.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu tailed v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova tailed

Co znamená Taiwan v Angličtina?

Co znamená swollen v Angličtina?

Co znamená sympathetic v Angličtina?

Co znamená table v Angličtina?

Co znamená table tennis v Angličtina?

Co znamená tablespoon v Angličtina?

Co znamená tackle v Angličtina?

Co znamená tacky v Angličtina?

Co znamená taco v Angličtina?

Co znamená tactless v Angličtina?

Co znamená tadpole v Angličtina?

Co znamená tag v Angličtina?