Co znamená take off v Angličtina?

Jaký je význam slova take off v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat take off v Angličtina.

Slovo take off v Angličtina znamená svléknout se, sundat, sundat z, vzlétnout, odejít, prorazit, napodobovat, odletět, odletět, vzletová hmotnost, stáhnout z vysílání, vzít si volno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova take off

svléknout se

(clothing: remove)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

If you're hot, why not take off that jumper?

sundat

(lid, etc.: remove)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

sundat z

(lid, etc.: remove)

Could you please take the lid off this jar for me?

vzlétnout

phrasal verb, intransitive (plane: depart) (o letadle)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The plane took off after a short delay.

odejít

phrasal verb, intransitive (informal (depart suddenly)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Marius took off so quickly that I didn't have a chance to say goodbye.

prorazit

phrasal verb, intransitive (figurative (enjoy sudden success) (přeneseně: mít úspěch)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

I have a feeling this band will take off after their first real concert. The new product really took off and everybody wanted it.

napodobovat

phrasal verb, transitive, inseparable (mainly UK, informal (parody [sb]) (někoho)

This comedian is very good at taking off politicians.

odletět

(plane: start flying to)

Air France flight 123 is due to take off for Paris at 22:00h. The plane will take off for New York at 09.35am.

odletět

(informal (depart for)

Edith and I like to take off for the beach early in the morning. The bank robbers took off for parts unknown.

vzletová hmotnost

verbal expression (reduce, lose weight)

Fred's doctor told him he needed to take off weight.

stáhnout z vysílání

verbal expression (stop broadcasting [sth])

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

Howard Stern's radio program was taken off the air for a while because he offended some listeners.

vzít si volno

verbal expression (take leave from work) (z práce)

I'm taking time off to see friends I haven't seen in years. She took time off to vacation in Madrid.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu take off v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Synonyma

Co znamená peel off v Angličtina?

Co znamená remove v Angličtina?

Co znamená shed v Angličtina?

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.