Co znamená take on v Angličtina?
Jaký je význam slova take on v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat take on v Angličtina.
Slovo take on v Angličtina znamená přijmout, rozdat si to s, čelit, najmout, vzít si k srdci, vybíjet se na, vylít si vztek na, slitovat se nad, pomstít se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova take on
přijmoutphrasal verb, transitive, separable (assume, accept) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Taking on the directorship was his first mistake. |
rozdat si to sphrasal verb, transitive, separable (informal (compete against) (přeneseně, neformální výraz) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
čelitphrasal verb, transitive, separable (confront, oppose) He took on management in an attempt to improve conditions for the workers. |
najmoutphrasal verb, transitive, separable (employ, hire) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vzít si k srdciverbal expression (figurative (be receptive) (přeneseně: naslouchat rady apod.) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) She wasn't prepared to take my ideas on board. |
vybíjet se naverbal expression (informal (inflict bad mood on [sb]) Don't take your anger out on your sister; she had nothing to do with it. Nevybíjej si svou zlost na sestře, ta za nic nemůže. |
vylít si vztek naverbal expression (informal (inflict bad mood on [sb]) (neformální, přeneseně) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Don't take it out on me just because you've had a bad day. |
slitovat se nadverbal expression (show compassion, mercy to) (někým) The police took pity on the young girl and gave her a lift home. |
pomstít severbal expression (be avenged) (někomu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Mark took vengeance on his old girlfriend by putting embarrassing pictures online. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu take on v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova take on
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.