Co znamená tease v Angličtina?
Jaký je význam slova tease v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tease v Angličtina.
Slovo tease v Angličtina znamená posmívat se, zlobit, pokoušet, pokoušet, načesat, škádlit, pokušitel, pokušitelka, koketa, vtipálek, šprýmař, reklama, ukázka, upoutávka, oříšek, , dostat z. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tease
posmívat setransitive verb (make fun of) I got teased at school because my hair looked funny. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Spolužáci si z něj utahovali, protože jej jako jediného maminka pořád doprovázela do školy. |
zlobittransitive verb (annoy) (otravovat) Stop teasing your little sister! Přestaň zlobit svoji sestru. |
pokoušettransitive verb (tantalize) (někoho něčím) She teased us with smells of roasted garlic and herbs. Provokovala nás vůní opečeného česneku a bylinek. |
pokoušettransitive verb (flirt with) (někoho) Rachel is always teasing me but she never puts out. |
načesattransitive verb (comb: hair) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) She teased her hair into a beehive style for the party. Na večírek si vyčesala vlasy do drdolu. |
škádlitintransitive verb (disturb, provoke) He's always teasing. Vždycky provokuje. |
pokušitel, pokušitelkanoun (informal (person who teases) (kdo škádlí) Your brother's always a tease. I never know if I can trust him. Tvůj bratr je vždycky pokušitel. Nikdy nevím, jestli mu mohu věřit. |
koketanoun (informal (flirt) (o ženě) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) She's such a tease, wearing clothes like that. Je taková koketa, když chodí v šatech jako jsou tyto. |
vtipálek, šprýmařnoun (person who teases) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Don't be such a teaser – just tell me straight! |
reklamanoun (advertisement) (nabízející slevy apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The ad was just a teaser to get people into the store. |
ukázka, upoutávkanoun (advertisement, preview) (filmu, seriálu apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) They've been showing a provocative teaser for tomorrow's episode. |
oříšeknoun (informal (question, puzzle) (přeneseně: problém) The puzzle turned out to be a challenging teaser. |
noun (fishing lure) Leaning over the edge of the boat, the angler cast a teaser. |
dostat zphrasal verb, transitive, separable (figurative (elicit with difficulty) We eventually managed to tease the truth out of Brian. Konečně se nám podařilo z Briana dostat pravdu. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu tease v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tease
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.