Co znamená toll v Angličtina?

Jaký je význam slova toll v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat toll v Angličtina.

Slovo toll v Angličtina znamená mýtné, rozsah škod, vyzvánět, zpoplatněný, vyzvánět, celkový počet obětí, vyžádat si, vybírat si svou daň, zpoplatněná silnice, bezplatné číslo, mýtná brána. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova toll

mýtné

noun (road fee) (silniční)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
If we take that road, we'll have to pay a toll; perhaps we should try an alternative route.
Pokud si vybereme tuto silnici, budeme muset platit mýtné. Možná bychom měli zkusit jinou cestu.

rozsah škod

noun (figurative (extent of damage)

The authorities are still calculating the toll of the floods.
Úřady stále počítají rozsah škod po povodních.

vyzvánět

intransitive verb (bell: ring slowly) (zvon)

The church bells were tolling in the distance.
V dáli vyzváněly kostelní zvony.

zpoplatněný

noun as adjective (bridge, road: fee required) (silnice apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Edward needed to get to his destination quickly, so he took the toll road.

vyzvánět

transitive verb (ring slowly) (na zvon apod.)

The vicar climbed the steps into the tower and began tolling the bell.

celkový počet obětí

noun (total number of deaths)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
The death toll from the earthquake is rising rapidly as more and more bodies are found.

vyžádat si

verbal expression (have a negative effect) (přeneseně: oběti apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Three years of working long hours, seven days a week, with no holidays have exacted a toll; John's health has really suffered.

vybírat si svou daň

verbal expression (figurative (have a negative impact) (přeneseně: působit negativně)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Stress has really taken a toll on David's health lately.
Stres si v poslední době na Davidovi opravdu vybírá svou daň.

zpoplatněná silnice

noun (highway for which a fee is charged)

There are a lot of toll roads around Orlando airport.

bezplatné číslo

noun (US (phone number that can be called without charge)

The area code for toll-free numbers is 800 or 888. The agency has a toll-free number so you can call without charge.

mýtná brána

noun (kiosk where traffic fee is paid)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu toll v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova toll

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.