Co znamená understanding v Angličtina?

Jaký je význam slova understanding v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat understanding v Angličtina.

Slovo understanding v Angličtina znamená chápavý, chápavý, porozumění, pokud vím, domluva, dohoda, chápání, vnímání, soulad, pochopení, pochopení, rozumět, pochopit, porozumět, pochopit, porozumět, pochopit, porozumět, domnívat se, věřit, pokládat, vyvodit, usoudit, chápat, rozumět, pochopit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova understanding

chápavý

adjective (sympathetic, compassionate) (empatie)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
He is so understanding with his employees.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Slečna u přepážky byla velmi chápavá a pomohla mi, i když jsem neměl všechny potřebné doklady.

chápavý

adjective (tolerant, accepting)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Sorry for the delay, and thank you for being so understanding.
Omlouvám se za zpoždění a děkuji za to, že jste tak chápavý.

porozumění

noun (knowledge)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Most people's understanding of other countries is limited.
Porozumění cizím zemím bývá omezené.

pokud vím

noun (limit of knowledge)

I might be wrong, but it is my understanding that they are no longer dating.
Možná se mýlím, ale pokud vím, už spolu nechodí.

domluva, dohoda

noun (agreement)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The two nations reached an understanding on oil transport.
Dva státy dosáhly dohody o transportu ropy.

chápání, vnímání

noun (perspective, interpretation)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The communist had a different understanding of the world.

soulad

noun (good relationship) (ve vztahu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
We used to quarrel a lot, but now we have a really good understanding.

pochopení

noun (sympathy, compassion)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
She is a great therapist and has great understanding.

pochopení

noun (tolerance, acceptance)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
We are closed until the end of January. Thank you for your understanding.

rozumět

transitive verb (comprehend)

Do you understand what I'm saying?
Rozumíš tomu, co říkám?

pochopit, porozumět

transitive verb (grasp the concept of)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She doesn't understand algebra.
Nechápe algebru.

pochopit, porozumět

transitive verb (interpret)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She can't understand the instructions.
Nedokáže pochopit instrukce.

pochopit, porozumět

transitive verb (be conversant with)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I don't fully understand the traffic laws, so I can't advise you.
Nejsem plně obeznámený s dopravními předpisy, takže ti nemohu poradit.

domnívat se

transitive verb (be given the impression that)

I understand that the situation is grave.
Domnívám se, že situace je vážná.

věřit

transitive verb (believe)

I understand them to be very nice people.
Věřím, že jsou to velmi milí lidé.

pokládat

transitive verb (assume to be agreed)

We understand the contract to be valid.
Pokládáme smlouvu za platnou.

vyvodit, usoudit

verbal expression (infer)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
When my husband says the food I've cooked is "interesting," I understand him to mean he doesn't like it. I understood John to be in Fiji, but I had it completely wrong; he was in Venezuela.

chápat, rozumět

transitive verb (accept with tolerance) (tolerovat)

Although I don't agree with him, I understand his point of view.

pochopit

transitive verb (limit of knowledge)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I understand that you hate her. Is this true?

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu understanding v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova understanding

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.