Co znamená whip up v Angličtina?

Jaký je význam slova whip up v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat whip up v Angličtina.

Slovo whip up v Angličtina znamená vyšlehat, našlehat, podněcovat, vyčarovat, ukuchtit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova whip up

vyšlehat, našlehat

(thicken with a whisk) (při vaření)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I took me a long time to whip the egg whites up into a meringue.

podněcovat

phrasal verb, transitive, separable (generate, stir up)

The tabloids are whipping up a fuss about immigration.

vyčarovat

phrasal verb, transitive, separable (produce rapidly or ingeniously) (přeneseně: rychle zařídit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Elizabeth whipped up a costume for the fancy dress party out of a few pieces of old material she had in a drawer.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Elizabeth vyčarovala vynikající jídlo ze zbytků, které měla v lednici.

ukuchtit

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (food: cook or prepare rapidly) (rychle uvařit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
You just sit there and I'll whip up some breakfast for us.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu whip up v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.