Was bedeutet beginning in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes beginning in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von beginning in Englisch.

Das Wort beginning in Englisch bedeutet Anfang, Beginn, von Anfang an, erste Schritt, Einbruch, Ursprung, Anfänge, am Anfang, Anfänger-, etwas anfangen, etwas beginnen, anfangen etwas zu tun, anfangen, etwas zu tun, anfangen, anfangen, beginnen, anfangen, am Anfang, am Anfang von etwas, zunächst, von Anfang an, zu Beginn, den Anfang von bedeuten, einläuten, Neuanfang, erste Wort, Anfang. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes beginning

Anfang, Beginn

noun (start)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
That talent show was the beginning of my career.
Die Talent-Show war der Anfang (od: Beginn, Start) meiner Karriere.

von Anfang an

noun (point or time when [sth] starts)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He was careful from the beginning.
Er war von Anfang an vorsichtig.

erste Schritt

noun (first stage of [sth])

Stripping the old wallpaper was just the beginning of the redecoration.
Die alten Tapeten runterzureißen, war erst der erste Schritt der Renovierung.

Einbruch

noun (emergence)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Florence in Italy saw the beginning of the Renaissance.
Florenz, in Italien, erlebte den Einbruch der Renaissance.

Ursprung

noun (origin)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Their rivalry has its beginning in their early schooldays.
Ihre Rivalität hat ihren Urpsrung in ihren frühen Schultagen.

Anfänge

plural noun (early stages)

Walmart had its beginnings as a small retail store in Arkansas.
Walmart hatte seine Anfänge als kleiner Verkaufsladen in Arkansas.

am Anfang

adjective (stages, phase: early)

I am still only in the beginning stages of my recovery.
Ich bin immer noch am Anfang meiner Genesung.

Anfänger-

adjective (not yet experienced)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
This book contains tips and advice for the beginning runner.
Dieses Buch beinhaltet Tipps und Tricks für Anfängerläufer.

etwas anfangen

transitive verb (start: an activity)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Liz begins her homework as soon as she gets home.
Liz fängt mit ihren Hausaufgaben an, sobald sie nach Hause kommt.

etwas beginnen

transitive verb (start off)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The priest begins the church service with a song.
Der Priester beginnt die Kirchenmesse mit einem Lied.

anfangen etwas zu tun

transitive verb (start: doing)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
In any discussion, Wendy is always first to begin disagreeing.
In jeder Diskussion ist Wendy immer die Erste, die anfängt, zu widersprechen.

anfangen, etwas zu tun

(start: to do)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The water began to boil in the pan.
Im Topf fing das Wasser an, zu kochen.

anfangen

intransitive verb (start doing)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
This project looks difficult, but the sooner we begin, the sooner we'll be finished.
Das Projekt sieht schwierig aus, desto früher wir damit anfangen, desto eher sind wir fertig.

anfangen

intransitive verb (event: start)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
The crowd was waiting for the concert to begin.
Die Menge wartete darauf, dass das Konzert anfing.

beginnen

intransitive verb (come into being)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
A rooster crows as the day begins.
Ein Hahn kräht, wenn der Tag beginnt.

anfangen

intransitive verb (start speaking)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
"You must be wondering", the detective began, "why I've brought you all here."
"Sie wundern sich sicher", fing der Detektiv an, "warum ich Sie alle hierher gebeten habe."

am Anfang

expression (at the starting point)

A sentence should have a capital letter at the beginning.
Ein Satz sollte am Anfang einen Großbuchstaben haben.

am Anfang von etwas

expression (at the starting point of)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
In the old days, most of the credits were shown at the beginning of a movie.
Man sollte einen Großbuchstaben am Anfang eines Satzes verwenden.

zunächst

expression (initially, to start with)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
At the beginning, I was mistrustful of John, but I have grown to like and respect him.
Am Anfang war ich John gegenüber misstrauisch, aber jetzt mag und respektiere ich ihn.

von Anfang an

adverb (from the very first moment)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I said it from the beginning, I will never be completely monogamous!

zu Beginn

adverb (at the start)

In the beginning I couldn't see anything, but then my eyes became used to the darkness.
Am Anfang konnte ich nichts sehen, doch dann gewöhnten sich meine Augen an die Dunkelheit.

den Anfang von bedeuten

verbal expression (be the start of [sth])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The lighting of the torch marks the beginning of the Olympic Games.

einläuten

verbal expression (celebrate the start of [sth])

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
In the year 2000, there were celebrations around the world to mark the beginning of the new millennium.

Neuanfang

noun (fresh start)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
After weeks of rain, the sunny day felt like a new beginning.

erste Wort

noun (first word: of a text)

The very beginning of the Bible is one of its best-known passages.

Anfang

noun (first moment, starting point)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Let's make the rules clear from the very beginning.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von beginning in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von beginning

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.