Was bedeutet blue in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes blue in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von blue in Englisch.
Das Wort blue in Englisch bedeutet Blau, blau, melancholisch, Porno-, Melancholie, Blues, Blues-, niedergeschlagen, kalt, Konservativer, demokratisch, puritanisch, blau, Blaue, Bläuling, Soldat der Nordstaaten im Amerikanischen Bürgerkrieg, -Blue, -Blue, blau werden, blau machen, erhitzen, Babyblau, Baby-Blau, babyblau, baby-blau, hellblaue Augen, Babyblues, Blau, grün und blau, Blauschimmelkäse, sichere Aktie, erstklassig, herausragend, erstklassiges Unternehmen, blaue Augen, Erwachsenenfilm, sich den Mund fusselig reden, sich den Mund fusslig reden, Blauhäher, Jeans, lange Zeit, Porno, Schön-Wetter-Denken, Blaumeise, Blauwal, blaues Blut haben, Arbeiter-, einfacher Arbeiter, blauäugig, Blaugrün, blaugrün, korrigieren, Blaubarsch, Silberlachs, Blaualgen, Dunkelblau, tiefblau, traurig sein, Schiss haben, Bammel haben, Eisblau, eisblau, niedergeschlagen, Hellblau, hellblau, Marineblau, marineblau, selten, völlig überraschend, blasses Blau, blassbau, Königsblau, königsblau, Himmelblau, himmelblau. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes blue
Blaunoun (primary color) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I really love blue, it is such a lovely colour. Ich mag Blau, es ist so eine schöne Farbe. |
blauadjective (blue in color) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) My car isn't red, it's blue. Mein Auto ist nicht rot, es ist blau. |
melancholischadjective (figurative (sad, melancholy) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Rainy days make me feel blue. Regentage machen mich melancholisch. |
Porno-adjective (informal, figurative (movie, joke: pornographic) (Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) There were blue films at the stag night. Beim Junggesellenabschied schauten wir Pornofilms an. |
Melancholieplural noun (melancholy, sadness) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) She's got the blues since her boyfriend left. Sie befindet sich in Melancholie seit ihr Freund sie verlassen hatte. |
Bluesplural noun (African-American folk music) (Musik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) We're going out to a bar to hear some blues this weekend. Many New Orleans musicians play the blues. Dieses Wochenende gehen wir in die Bar und hören Blues. Viele Musiker aus New Orleans spielen Blues. |
Blues-noun as adjective (of African-American folk music) (Musik) The band played a classic blues number. Die Band spielt eine klassische Bluesnummer. |
niedergeschlagenadjective (figurative (mood: depressed) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The bad news put me in a blue mood. |
kaltadjective (cold) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I played in the snow and my nose was blue! |
Konservativeradjective (UK (conservative) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Don't ask her for money for the strikers, she's a true blue. |
demokratischadjective (US (Democrat) (Politik: USA) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Republicans lost again in the blue states. |
puritanischadjective (US, figurative (puritanical) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Some states still maintain puritanical old blue laws. |
blauadjective (discolored by cold) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) It was a freezing day and my fingers had started turning blue. |
Blauenoun (poetic (sky) (literarisch) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The rocket lifted off and raced into the blue. |
Bläulingnoun (type of butterfly) (Biologie: Schmetterling) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Benny trapped a blue in his net. |
Soldat der Nordstaaten im Amerikanischen Bürgerkriegnoun (US (Union soldier) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) In the US Civil War, Union soldiers were called 'Blues" or "Bluebellies" because of the colour of their uniforms. |
-Bluenoun (UK (sports award) (Anglizismus) (Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) He got a Cambridge Blue for rowing. |
-Bluenoun (UK (sports award recipient) (Anglizismus) (Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) He is an Oxford Blue. |
blau werdenintransitive verb (turn blue) The water blued as the food colouring was added. |
blau machentransitive verb (make blue) The indigo dye blued the shirt. |
erhitzentransitive verb (metal: heat to make blue/grey) (vage) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The gunsmith blued the barrel of the gun. |
Babyblau, Baby-Blaunoun (pale blue colour) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) She painted the nursery a gorgeous baby blue. |
babyblau, baby-blauadjective (pale blue in colour) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
hellblaue Augenplural noun (informal, figurative (blue eyes) Sinatra was famous for his baby blues. |
Babybluesplural noun (informal, UK (postnatal sadness) (Anglizismus, ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Blaunoun (mid-blue colour) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
grün und blauadjective (informal, figurative (badly bruised) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The bullies beat the unfortunate child until he was black and blue. |
Blauschimmelkäsenoun (dairy product: veined) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Fourme d'Ambert is a blue cheese from the Auvergne region of France. There are many types of blue cheese, Roquefort and Stilton being the most famous. |
sichere Aktienoun (business: reliably profitable stock) The fund invests in blue chips. |
erstklassig, herausragendadjective (figurative (outstanding of its kind) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Many experts consider blue-chip companies to be the most stable stocks to invest in. |
erstklassiges Unternehmennoun (business: large company) |
blaue Augenplural noun (eyes with blue irises) Many Scandinavians have blond hair and blue eyes. Viele Skandinavier haben blonde Haare und blaue Augen. |
Erwachsenenfilmnoun (adult film) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
sich den Mund fusselig reden, sich den Mund fusslig redenadjective (figurative, informal (exasperated) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I've told my daughter to pick up her clothes until I'm blue in the face. |
Blauhähernoun (North American bird) (Zoo) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The blue jay at my feeder frightens off all the smaller birds, but he's certainly pretty. |
Jeansplural noun (denim trousers) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I don't wear dress clothes any more since I retired; I'm living in blue jeans. |
lange Zeitnoun (figurative (long period) Why, it's a blue moon since I saw you last. |
Pornonoun (figurative, informal (pornographic film) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) This TV station shows blue movies late at night. |
Schön-Wetter-Denkennoun as adjective (figurative (approach: creative) (übertragen) |
Blaumeisenoun (bird) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A pair of blue tits come to my bird table for food every day. |
Blauwalnoun (large sea mammal) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
blaues Blut habenadjective (figurative (aristocratic, royal) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Prince Charles is certainly blue-blooded. |
Arbeiter-adjective (working class, labouring) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) My dad comes from a blue-collar family. |
einfacher Arbeiternoun (manual labourer) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Western Pennsylvania has many blue-collar workers such as steel workers and coal miners. |
blauäugigadjective (having blue eyes) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Blaugrünnoun (color: turquoise) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The sea around the island is a beautiful blue-green. |
blaugrünadjective (turquoise in color) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) It's so relaxing to watch the blue-green sea lapping at the shore. Es ist so entspannend, dabei zu zu sehen, wie das blaugrüne Meer gegen die Küste schwappt. |
korrigierentransitive verb (figurative (edit, censor) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
Blaubarschnoun (variety of marine fish) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Silberlachsnoun (fish: variety of salmon) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Blaualgenplural noun (photosynthetic bacteria) |
Dunkelblaunoun (navy, deep blue) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) People wearing dark blue are hard to see at night. Leute, die Dunkelblau tragen, sind Nachts schwer zu erkennen. |
tiefblauadjective (navy, deep blue) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) People wearing dark blue clothing are hard to see at night. Leute, die Nachts tiefblaue Kleidung tragen, sind auf der Straße schwer zu erkennen. |
traurig sein(informal, figurative (be sad) He has been feeling blue ever since Mary dumped him. |
Schiss haben, Bammel habenverbal expression (UK, slang (be afraid) (Slang) |
Eisblaunoun (light blue color) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
eisblauadjective (very light blue) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
niedergeschlagenadjective (slang (depressed) (übertragen) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) John was in a blue funk after seeing his poor grades on the report card. |
Hellblaunoun (pale blue color) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Do you have this shirt in light blue? Haben Sie diese T-Shirt in Hellblau? |
hellblauadjective (pale blue in color) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The team's new strip is light blue with a burgundy stripe. Das neue Trikot der Mannschaft ist hellblau mit burgundroten Streifen. |
Marineblaunoun (dark-blue colour) (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Navy blue is a darker blue than cobalt blue. My favorite color is navy blue. |
marineblauadjective (dark blue in colour) (ugs) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) My school uniform is navy blue. |
seltenadverb (figurative (very rarely) (ugs) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) He only calls once in a blue moon. |
völlig überraschendadverb (figurative (unexpectedly) (ugs) My cousins turned up out of the blue on Christmas Day. Meine Cousinen kamen völlig überraschend am ersten Weihnachtsfeiertag vorbei. |
blasses Blaunoun (light blue) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
blassbauadjective (light blue) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Königsblaunoun (bright blue colour) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Chelsea Football Club play in royal blue. |
königsblauadjective (bright blue in colour) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Himmelblaunoun (bright blue colour) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
himmelblauadjective (bright blue in colour) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von blue in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von blue
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.