Was bedeutet calcul in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes calcul in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von calcul in Französisch.

Das Wort calcul in Französisch bedeutet Rechnung, Berechnung, Kalkulation, Voranschlag, Berechnung, -stein, Berechnung, logisches Denken, Plusaufgabe, Stein, Rechnung, Stein, Berechnung, Abrechnung, Zusammenrechnen, Tabelle, Gallenstein, Fehlberechnung, Analysis, Mathe, Nierenstein, Rechenschieber, Rechenmaschine, Tabellenkalkulation, Excelvorlage. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes calcul

Rechnung, Berechnung

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les calculs sont trop compliqués à faire sur papier.
Die Rechnung (od: Berechnung) ist viel zu komplex, um sie auf dem Papier zu machen.

Kalkulation

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Des calculs prudents sont nécessaires pour éviter de placer des membres de la famille qui ne s'entendent pas trop près les uns des autres.

Voranschlag

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Selon mes calculs, le taxi devrait arriver à la gare en même temps que le train.

Berechnung

nom masculin (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le méchant du film est un maître des calculs machiavéliques.

-stein

nom masculin (Médecine) (Medizin)

Il a eu des calculs rénaux qui l'ont fait énormément souffrir.
Er hatte Nierensteine und litt unter starken Schmerzen.

Berechnung

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ces statistiques sont générées par calcul.

logisches Denken

nom masculin

Je ne pense pas que ton calcul soit correct dans ce problème.

Plusaufgabe

nom masculin (umgangssprachlich, v. a. Schule)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le professeur de maths a donné des calculs à faire à ses élèves.
Der Mathelehrer gab der Klasse ein paar Additionen.

Stein

nom masculin (Médecine : concrétion)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Certains aliments augmentent le risque de calculs dans les reins.

Rechnung

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
On peut arriver à ces chiffres par un calcul très simple.
Die Zahlen können berechnet werden, indem man ganz einfache Rechnungen anwendet.

Stein

(Médecine) (Medizin)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Berechnung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Nach meiner Berechnung schulden wir der Bank noch Geld.

Abrechnung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Zusammenrechnen

(umgangssprachlich)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
S'il vous plait, restez tranquilles pendant que je fais l'addition.
Bitte sei leise, während ich mich um das Zusammenrechnen kümmere.

Tabelle

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le comptable a inscrit les chiffres dans la feuille de calcul.
Der Buchhalter übertrug die Zahlen in die Tabelle.

Gallenstein

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Fehlberechnung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Analysis

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'enfant prodige a commencé à étudier le calcul infinitésimal à l'école élémentaire.

Mathe

nom féminin (ugs, vage)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Nierenstein

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il a subi une opération pour retirer un calcul rénal qui lui causait de fortes douleurs.

Rechenschieber

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Rechenmaschine

(machine)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Tabellenkalkulation

nom féminin (Informatique)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Robert utilise une feuille de calcul pour enregistrer ses données.
Robert benutzt eine Tabellenkalkulation, um seine Daten festzuhalten.

Excelvorlage

nom féminin (Informatique)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ce tableur contient cinq feuilles de calcul.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von calcul in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.