Was bedeutet campagne in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes campagne in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von campagne in Französisch.
Das Wort campagne in Französisch bedeutet ländliche Gegend, Wahlkampf, Einsatz, Kriegseinsatz, politische Bemühungen, Werbekampagne, Pampa, Veranstaltung, Einsatz, Kampf, Land, Agitation, Land, ein Wahlkampf veranstalten, sich für etwas einsetzen, gegen etwas protestieren, PR-Manager, vom Dorf kommen, ländlich, Landstraße, Wahlkampf, Schmierkampagne, Hetzkampagne, Kampagne auf dem Lande, Eisenbahn, Nirgendwo, Wahlversprechen, befragen, einen Wahlkampf veranstalten, auf dem Land leben, Blitz-, Kandidat, Frau, die auf dem Land lebt, für agitieren, für kämpfen, vom Dorf kommen, Werbeaktion, Aufmerksamkeit auf lenken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes campagne
ländliche Gegendnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Frances préférait le calme de la campagne à l'agitation de la ville. Frances zog die Ruhe der ländlichen Gegenden der städtischen Aufregung vor. |
Wahlkampfnom féminin (politique) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Si la campagne se déroule comme prévu, nous sommes sûrs de gagner. Wenn der Wahlkampf gut verläuft, werden wir gewinnen. |
Einsatz, Kriegseinsatznom féminin (effort militaire) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Nous avons gagné la guerre grâce à une campagne brillamment orchestrée. Wir haben den Krieg gewonnen, weil der Einsatz (od: Kriegseinsatz) ausgezeichnet geplant war. |
politische Bemühungennom féminin (militantisme) La campagne pour l'interdiction des mines antipersonnelle a été un succès. Die politischen Bemühungen, Landmienen zu verbieten, waren erfolgreich. |
Werbekampagne(marketing) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Notre société lancera une nouvelle campagne commerciale au printemps. Unsere Firma wird im Frühling eine neue Werbekampagne starten. |
Pampa(ugs, übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Veranstaltungnom féminin (de bienfaisance,...) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La campagne de collecte de fonds du printemps a été un vrai succès. |
Einsatznom féminin (Militaire) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il était toujours en campagne avec ses troupes. |
Kampfnom féminin (Politik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les partis gauchistes mènent une campagne féroce contre la droite pendant cette élection. Im Wahlkampf führen die linke Parteien einen bitteren Kampf gegen die rechte Partei. |
Landnom féminin (région rurale) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Notre famille a quitté la campagne pour la ville. Unsere Familie ist vom Land in die Stadt gezogen. |
Agitation(politique,...) (gehoben, abwertend) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Land
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
ein Wahlkampf veranstalten
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) L'homme politique mena une campagne acharnée lors des sénatoriales. Die Politiker veranstalteten einen Wahlkampf für den Sitz im Senat. |
sich für etwas einsetzenlocution verbale Les femmes faisaient campagne pour le droit de vote. Die Frauen setzten sich für ihr Wahlrecht ein. |
gegen etwas protestierenlocution verbale Les abolitionnistes faisaient campagne contre le trafic d'esclaves. Die Befürworter der Abschaffung protestierten gegen den Sklavenhandel. |
PR-Manager
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
vom Dorf kommenlocution adjectivale (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
ländlichlocution adverbiale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Landstraße
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Wahlkampfnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schmierkampagne, Hetzkampagnenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ses opposants politiques lancent une campagne de diffamation contre lui. La campagne de diffamation a accusé le candidat d'avoir accepté de l'argent de la part de criminels. |
Kampagne auf dem Lande(Politique, soutenu) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Eisenbahn(États-Unis) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Nirgendwo
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Wahlversprechennom féminin pluriel |
befragen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Le commercial a sondé l'opinion à travers le voisinage pour estimer l'intérêt pour de nouveaux services internet. |
einen Wahlkampf veranstalten
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
auf dem Land lebenlocution verbale (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Blitz-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Une campagne choc pour le nouveau parfum a été lancée la semaine dernière. |
Kandidat
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La candidate serrait de nombreuses mains tandis que son équipe se tenait à proximité. |
Frau, die auf dem Land lebtnom féminin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
für agitieren(übertragen, abwertend) |
für kämpfen
|
vom Dorf kommenlocution adjectivale (ugs) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Werbeaktionnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Aufmerksamkeit auf lenkenlocution verbale (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von campagne in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von campagne
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.