Was bedeutet concern in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes concern in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von concern in Englisch.

Das Wort concern in Englisch bedeutet angehen, sich Sorgen machen, betreffen, Sorge, Sorge, Interesse, Problem, Firma, Unternehmen, gut laufendes Geschäft, wachsende Sorge, Angelegenheit, Sehr geehrte Damen und Herren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes concern

angehen

transitive verb (affect [sb])

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
This is an issue that concerns everyone.
Dies ist eine Angelegenheit, die alle etwas angeht.

sich Sorgen machen

transitive verb (trouble [sb])

His health really concerns me.
Ich mache mir Sorgen (od: Gedanken) um seine Gesundheit.

betreffen

transitive verb (be about, regarding)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
My question concerns your recent statements about foreign policy. The article concerning environmental issues can be found on page 2.
Meine Frage betrifft ihre Aussagen zur Außenpolitik. Der Artikel, der die Umweltfragen betrifft, befindet sich auf Seite 2.

Sorge

noun (worry)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Thank you for your concern, but I'm fine.
Danke für deine Sorge, aber es geht mir gut.

Sorge

noun ([sth] worrying)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The gathering storm is a concern for the hikers.
Der Sturm, der sich zusammenbraut, macht den Wanderern Sorgen.

Interesse

noun (matter of interest)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
This new law is a concern only for companies exporting to countries outside the EU.

Problem

noun (affair)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I'm sorry, but this is not your concern. The main concern of government is keeping order.
Tut mir leid, aber das ist nicht dein Problem. Die Hauptangelegenheit der Regierung ist es, für Ordnung zu sorgen.

Firma

noun (company)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Brian has started a shipping concern.
Brian hat eine Transsportfirma gegründet.

Unternehmen

noun (company)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

gut laufendes Geschäft

noun (viable business)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The business had been taken over as a going concern.

wachsende Sorge

noun (cause of worry)

The safety of the environment is a growing concern these days.

Angelegenheit

noun ([sth] worrying)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The meningitis outbreak is a matter of concern for health officials.

Sehr geehrte Damen und Herren

expression (formal, written (salutation in a letter)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
To whom it may concern, I am writing to express my dissatisfaction with my recent visit to your restaurant.
Sehr geehrte Damen und Herren, ich schreibe Ihnen, um meine Unzufriedenheit während meines letzten Besuchs in Ihrem Restaurant kundzutun.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von concern in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von concern

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.