Was bedeutet fear in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes fear in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von fear in Englisch.

Das Wort fear in Englisch bedeutet vor jmdm/ Angst haben, Furcht, Angst, Angst, Befürchtung, Furcht, fürchten, aus Angst, aus Angst, dass, vor Angst, vor Angst, Keine Chance. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes fear

vor jmdm/ Angst haben

transitive verb (be afraid of)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
I fear that they were in an accident.
Ich hatte Angst, dass sie in einem Unfall verwickelt waren.

Furcht

noun ([sth] causing dread)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Parents' fears often keep them awake at night.
Die Sorge der Eltern halten sie nachts oft wach.

Angst

noun (fright)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
You could see the fear on his face.
Man konnte die Angst in seinem Gesicht sehen.

Angst

noun (apprehension)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
He suffered from a fear of failure all his life.
Sein ganzes Leben hatte er Angst, zu versagen.

Befürchtung

noun (instance of emotion)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
She felt the fear fade away.
Sie merkte, wie ihre Befürchtung dahin schwand.

Furcht

noun (awe)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
They lived in fear of God.
Sie lebten in Furcht vor Gott.

fürchten

transitive verb (have awe of)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
We all fear God in this community.
Wir alle, in dieser Gemeinde, fürchten Gott.

aus Angst

expression (being afraid of)

She didn't pick up her friend's new baby for fear of dropping it.

aus Angst, dass

conjunction (fearing that)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
She stayed home all week for fear that she would catch the swine flu.

vor Angst

adverb (with terror)

The dog shrinks away in fear whenever someone raises their voice.

vor Angst

adverb (from terror)

The dog shivered in fear when the fireworks went off.

Keine Chance

interjection (informal (certainly not, never)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Me, take up ski jumping? No fear of that happening!

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von fear in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von fear

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.