Was bedeutet estudar in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes estudar in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von estudar in Portugiesisch.
Das Wort estudar in Portugiesisch bedeutet lernen, analysieren, lernen, untersuchen, lernen, für lernen, lernen, sich in ein Thema einlesen, lesen, etwas betrachten, büffeln, über etwas nachdenken, erforschen, sich ansehen, belegen, studieren, um zu werden, für büffeln, die ganze Nacht lernen, ein Auslandssemester machen, büffeln, büffeln, pauken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes estudar
lernenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Quero estudar Direito. Ich möchte Rechtswissenschaften studieren. |
analysierenverbo transitivo (analisar) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) O cientista vai estudar os resultados. Der Forscher wird die Ergebnisse analysieren. |
lernen
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Se você quer notas altas, deve estudar. Wenn du gute Noten haben möchtest, musst du lernen. |
untersuchenverbo transitivo (analisar) (Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").) O comitê vai estudar as descobertas do júri. |
lernen
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Verônica tem uma prova na terça, portanto está estudando. Veronica hat am Dienstag eine Prüfung, also lernt sie. |
für lernen
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Roberto está estudando para um teste. Robert lernt für eine Klausur. |
lernen
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
sich in ein Thema einlesen(pesquisar) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
lesenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Meu filho está estudando os Clássicos na Universidade de Cambridge. |
etwas betrachten
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Ela estudou o rosto dele por um longo tempo e depois sorriu. Sie betrachtete sein Gesicht über längere Zeit und lächelte dann. |
büffelnverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
über etwas nachdenkenverbo transitivo Por horas depois, ela continuou examinando o que ele lhe contara, mas aquilo ainda não fazia sentido. Noch Stunden danach dachte sie über das von ihm Gesagte nach, es machte jedoch immer noch keinen Sinn. |
erforschenverbo transitivo (estudar algo) (Wissenschaft) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) O pesquisador analisava o tópico rigorosamente. Die Wissenschaftler erforschten das Thema gründlich. |
sich ansehen
(Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) Este artigo trata das similaridades na obra destes dois filósofos. |
belegen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Eu decidi estudar francês no próximo período. |
studieren, um zu werdenexpressão verbal (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Ele passou 3 anos fora, provavelmente estudando para ser arquiteto. |
für büffeln(preparar-se para algo: teste, exame) (abschätzig, ugs) Não se esqueça de estudar bem para as próximas provas. |
die ganze Nacht lernen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
ein Auslandssemester machen(fazer curso em outro país) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
büffelnexpressão verbal (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
büffeln, pauken
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Carol tentou passar no teste estudando muito na noite anterior. Carol versuchte die Prüfung zu bestehen, in dem sie die ganze Nacht davor büffelte. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von estudar in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von estudar
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.