Was bedeutet futur in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes futur in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von futur in Französisch.
Das Wort futur in Französisch bedeutet künftig, zukünftig, Zukunfts-, Futur, Zukunft, Zukunft, voraussichtlich, angestrebt, zukünftig, Futur, schwanger, zukünftig, Zukunft, bevorstehend, ehrgeizig, Verlobter, Bräutigam, du wirst, wir werden, ich werde, nicht werden, er wird, sie wird, sie werden, nicht werden, werde, in nächster Zeit, Hochschulabsolvent, Gender Reveal Party, sollen, nicht werden, zukünftiger Bräutigam, werden, werden, wirst, sollen, werden, werden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes futur
künftig, zukünftig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les plans d'affaires futurs devront inclure un budget. Künftige (od: zukünftige) Geschäftsvorhaben brauchen ein Budget. |
Zukunfts-nom masculin (Grammaire) (Sprachwissenschaft) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Mets le verbe au futur. Bilde die Zukunftsform des angegebenen Verbes. |
Futurnom masculin (Grammaire) (Sprachwissenschaft) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) En anglais, "will" est souvent utilisé pour exprimer le futur. "Will" wird im Englischen oft verwendet, um das Futur ausdrucken. |
Zukunft(temps) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Je ferai ainsi à l'avenir. Ich werde das in Zukunft tun. |
Zukunftnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) J'aimerais savoir ce que sera l'avenir de ce pays. Ich wünschte, ich wüsste, was für eine Zukunft diesem Land bevorsteht. |
voraussichtlichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Muriel et Patricia se rencontrèrent pour planifier leur futur voyage en Thaïlande. Muriel und Patricia trafen sich, um ihren voraussichtliche Reise nach Thailand zu besprechen. |
angestrebt
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
zukünftigadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La journée d'intégration a permis à l'enseignante de rencontrer ses futurs élèves. |
Futurnom masculin (Grammaire) (Linguistik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
schwangeradjectif (maman, papa) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les futures mamans sont cordialement invitées à notre atelier sur l'éducation. |
zukünftig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Heureusement, le marié s'entend bien avec ses futurs beaux-parents. Zum Glück versteht sich der Bräutigam gut mit seinen zukünftigen Schwiegereltern. |
Zukunft
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
bevorstehend(qui arrive) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La crise du pétrole annoncée (or: prévue) menace l'économie. Die bevorstehende Ölkrise ist eine Gefahr für die Wirtschaft. |
ehrgeizig(figuré) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Verlobter
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Joan refuse d'emménager avec son futur mari tant qu'ils ne sont pas mariés. |
Bräutigamnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
du wirst
Si tu refuses cette offre d'emploi, tu le regretteras. |
wir werden
|
ich werde
Je dînerai à 19 h ce soir. |
nicht werden(prédiction) Il ne pleuvra pas demain. Es wird morgen nicht regnen. |
er wird
|
sie wird
Ne dis pas à maman que j'ai cassé le vase ou elle sera fâchée contre moi. |
sie werden
Quand mes parents découvriront que j'ai raté l'examen, ils seront furieux. |
nicht werden
Je ne te le redirai pas : range ta chambre ! |
werde(1. Person, Singular: ich) Ne soulève pas ces sacs lourds, Pete les portera pour toi. |
in nächster Zeitlocution adverbiale (ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Hochschulabsolvent
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Gender Reveal Partynom féminin (Anglizismus) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
sollen
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) "Tu ne tueras point" est l'un des 10 Commandements de la Torah. |
nicht werden
Il n'y a pas un nuage dans le ciel ; il ne pleuvra pas aujourd'hui ! |
zukünftiger Bräutigamnom masculin (enterrement de vie de garçon) (ugs) Le futur marié et ses amis sont allés à Dublin pour le week-end. Der zukünftiger Bräutigam und seine Freunde fuhren über das Wochenende nach Dublin. |
werden
(Hilfsverb: Verben, die unterstützend zur Bildung von Tempus oder Modus ein anderes Hauptverb begleiten. ("springen können", "essen dürfen"). ) Serez-vous au bal ce soir, Madame ? Werden Sie zum Ball gehen, mein Fräulein? |
werden
(Hilfsverb: Verben, die unterstützend zur Bildung von Tempus oder Modus ein anderes Hauptverb begleiten. ("springen können", "essen dürfen"). ) Tu m'obéiras ! Du wirst mir gehorchen! |
wirst(avec "tu") (Hilfsverb: Verben, die unterstützend zur Bildung von Tempus oder Modus ein anderes Hauptverb begleiten. ("springen können", "essen dürfen"). ) Où iras-tu ? |
sollen(détermination) Tu iras au bal, Cendrillon ! Cet homme paiera pour ce qu'il a fait. |
werden(certitude) (Hilfsverb: Verben, die unterstützend zur Bildung von Tempus oder Modus ein anderes Hauptverb begleiten. ("springen können", "essen dürfen"). ) Notre jour viendra. |
werden(avec verbes exprimant le doute) (Hilfsverb: Verben, die unterstützend zur Bildung von Tempus oder Modus ein anderes Hauptverb begleiten. ("springen können", "essen dürfen"). ) Je doute qu'il y ait d'autres vacances comme celle-ci. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von futur in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von futur
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.