Was bedeutet nice in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes nice in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von nice in Englisch.

Das Wort nice in Englisch bedeutet nett, nett, schön, gut, angenehm und, kultiviert, nett, raffiniert, Nizza, netter Verdienst, einen schönen Tag, Eine gute Reise, gut gemacht, Na toll, netter Kerl, netter Typ, sehr schön, Freut mich, gut aussehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes nice

nett

adjective (considerate)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
That nice man helped me across the street.
Der nette Mann half mir über die Straße.

nett

adjective (friendly)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Phil is a very nice person.
Phil ist eine sehr nette Person.

schön

adjective (pleasant)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The weather is nice today.
Das Wetter ist heute wirklich schön.

gut

adjective (attractive) (Erscheinungsbild)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
That house looks nice, now that it is freshly painted.
Das Haus sieht gut aus, jetzt wo es neu gestrichen wurde.

angenehm und

(+ adj: pleasantly)

It's nice and cool under this parasol.
Es ist angenehm und kühl unter dem Sonnenschirm.

kultiviert

adjective (dated (refined)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Her suppers were always very nice, with silk serviettes and silver cutlery.
Ihre Abendessen waren immer sehr kultiviert, mit Seidentüchern und Silberbesteck.

nett

adjective (well done)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
That was a nice shot on goal.
Das war ein netter Schuss aufs Tor.

raffiniert

adjective (subtle or neat)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
That was a nice way to reduce the tension in the group.
Das war ein raffinierter Weg, die Spannungen in der Gruppe zu lösen.

Nizza

noun (city in France) (Geogr)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )
Nice is a bit touristy nowadays.

netter Verdienst

noun (UK, slang ([sth] which generates income) (informell)

I'm setting up a website to sell my photos; it should be a nice little earner.

einen schönen Tag

interjection (pleasantry)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Thank you for shopping here; have a nice day! Have a nice day, he said as I left.
Als ich ging, wünschte sie mir noch einen schönen Tag.

Eine gute Reise

interjection (enjoy your vacation, holiday)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Here are your tickets, Sir. Have a nice trip!

gut gemacht

interjection (slang (well done)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Nice going, John, you really did a great job with that paint.

Na toll

interjection (slang, ironic (badly done)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Nice going, you idiot; you spilled coffee all over me.

netter Kerl, netter Typ

noun (informal (likeable man)

That fellow seems like a nice guy; why don't you ask him out on a date? Don't let people take advantage of you just because you are a nice guy.

sehr schön

interjection (UK, informal (expressing congratulations or admiration)

You won the lottery? - nice one, mate!

Freut mich

interjection (informal (pleased to make your acquaintance)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Nice to meet you! Your brother has told me so much about you.
Freut mich, dich kennenzulernen! Dein Bruder hat mir schon viel von dir erzählt.

gut aussehen

adjective (attractive)

I met a nice-looking man at work today.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von nice in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von nice

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.