Was bedeutet old in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes old in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von old in Englisch.

Das Wort old in Englisch bedeutet alt, alt, alt, alt, ältere Leute, alt, alt aussehen, reif, alt, antik, bekannt, alt, alt, alt, alt, alt, alt, alt, langjährig, der Apfel fällt nicht weit vom Stamm, uralt, uralt, Angelsächsische, einfach so, Klapperkiste, Karre, alte Frau, jahrhundertealt, von gestern, geiler alter Bock, Fünfzigjähriger, fünfzig Jahre alt, alt werden, alten Zeiten, die guten alten Zeiten, alt werden, alt, früher, damals, Maid, leicht verdientes Geld, Alter, im Alter, abgenutzt, abgegriffen, so alt wie die Zeit selbst, Schreckschraube, Vogelscheuche, Bulle, Bulle, älterer Herr, altes Haus, Schwengel, vergangene Zeiten, alt genug, alter Langweiler, alte Flamme, alter Freund, alter Knacker, alter Hase, ein alter Hase in etwas, alter Hut, ältere Frau, Alte, Alte, alte Jungfer, Greis, Macker, Alter, alter Meister, alte Leute, alter Mensch, alte Schule, althergebracht, alte Zeiten, alte Zeiten, Altstadt, Ammenmärchen, alte Frau, Alte Welt, altmodisch, unmodern, altmodisch, Senior, alter Hase, altbacken, altertümlich, AT, stolzes Alter, zu alt, Hexe, Schrottkiste, Jahre, -jährig, -jährig. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes old

alt

adjective (not new)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

You can borrow my camera, but it's rather old.

Du kannst dir meine Kamera ausleihen, jedoch ist sie schon alt.

alt

adjective (elderly)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

My neighbour is very old; in her nineties, I think.

alt

adjective (of a given age)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

I'll be twenty-two years old tomorrow.

Morgen werde ich endlich 22 Jahre alt sein.

alt

adjective (of age)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

How old do you have to be to drive?

Wie alt muss man sein, um fahren zu dürfen?

ältere Leute

plural noun (uncountable (elderly persons)

You should show respect to the old.

Du solltest Respekt gegenüber älteren Leuten zeigen.

alt

adjective (antique)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

He likes to collect old cars.

alt aussehen

adjective (looking old)

He's got an old face.

reif

adjective (mature)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

She has an old mind in a young body.

alt

adjective (former)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

That's my old history teacher.

antik

adjective (ancient)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

She dug up some old pottery in her back garden.

bekannt

adjective (familiar)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

You always see the same old faces here.

alt

adjective (worn)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

The couch is getting rather old.

alt

adjective (worn out)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

I use old socks as cleaning rags.

alt

adjective (beverage: having aged)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

This whisky is eighteen years old.

alt

adjective (no longer in use)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

The old railway station is abandoned.

alt

adjective (of an earlier period)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

His old knee injury came back to haunt him.

alt

adjective (showing affection)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Good old Tony. He's always there when you need him.

alt

adjective (informal, figurative (intensifier)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

That's a big old dog they've got guarding the gate.

langjährig

adjective (of long standing)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Erika and Davina are old friends of mine; we met at school and we still see each other regularly.

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

noun (informal, figurative (person: like parent)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

He'll be a womanizer just like his father; he's a chip off the old block.

uralt

adjective (ancient)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Hiram Bingham was the first outsider to view the age-old buildings of Machu Pichu.

uralt

adjective (long-standing)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

I'll give you some age-old advice: "Neither a borrower nor a lender be".

Angelsächsische

noun (historical (medieval language of England)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

These works were originally written in Anglo-Saxon.

einfach so

adverb (informal (carelessly, without order)

I was shocked to see Sara shove her expensive dresses into the wardrobe anyhow.

Ich war geschockt, als ich sah wie Sara ihre teuren Kleider einfach so in den Schrank warf.

Klapperkiste

noun (UK, informal (old car) (abschätzig)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Martin worked for a year to transform his banger into a racing car.

Karre

noun (US, informal (old car) (Slang)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

I've never had a new car before; I've only had old beaters.

alte Frau

noun (slang, pejorative (old woman)

jahrhundertealt

adjective (hundreds of years of age)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

The couple married in a centuries-old Irish castle.

von gestern

adjective (made yesterday)

geiler alter Bock

noun (informal, pejorative (elderly, lecherous man)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

If you keep looking at her like that she'll think you're a dirty old man.

Fünfzigjähriger

noun (person: 50 years of age)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

On average, a twenty-year-old sees three times better than a fifty-year-old.

fünfzig Jahre alt

adjective (50 years of age)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Joyce is a fifty-year-old woman.

alt werden

(informal (age, grow elderly)

You catch colds a lot easier when you get old.

alten Zeiten

plural noun (past times viewed with nostalgia)

Some people miss those good old days when the pace of life was slower.

die guten alten Zeiten

plural noun (informal (nostalgic term: the past)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

My grandparents often talk about the good old times when they were young.

alt werden

(age, become elderly)

Most people's eyesight deteriorates as they grow old.

alt

adjective (figurative (saying: old, overused)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

I'm so tired of that hoary phrase; can't they think of something new?

früher

adverb (years ago)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)

In the good old days, you could buy Coca Cola for a nickel.

damals

noun (a long time ago)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)

In the old days, there were no colour televisions.

Maid

noun (unmarried woman) (veraltet)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Sarah was still a maid after all her friends were married.

leicht verdientes Geld

expression (UK,informal (easy money)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Alter

noun (latter stages of adulthood)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

People often become forgetful in their old age.

Im Alter werden die Menschen häufig vergesslich.

im Alter

noun as adjective (in latter stage of adulthood)

Declining health is an old-age issue for many people.

Abnehmende Gesundheit ist ein Problem, das viele Menschen im Alter betrifft.

abgenutzt, abgegriffen

adjective (showing signs of use)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

It's time to throw out that old and worn pair of shoes.

so alt wie die Zeit selbst

adjective (very ancient)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

The natives claimed that the spirits there were old as time.

Schreckschraube, Vogelscheuche

noun (slang, pejorative (ugly or unappealing woman) (umgangssprachlich)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Shut up, you old bag!

Halt den Mund du alte Schreckschraube!

Bulle

noun (UK, dated, slang (police) (Slang, beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Bulle

noun (UK, slang (police) (Slang, beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

älterer Herr

noun (UK, informal (elderly man)

Those old chaps over there must have fought in the war. The old chap has been in poor shape recently.

altes Haus

interjection (UK, informal (male friend)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Hello there, old chap. Long time, no see.

Schwengel

noun (UK, slang, figurative, euphemism (penis) (Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

I'm tired; I think I'll be keeping the old chap in my pants tonight.

vergangene Zeiten

plural noun (a past era)

Nursing home patients like to reminisce about the old days.

alt genug

adjective (of sufficient age)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

You're only 15, you're not old enough to have your own credit card!

alter Langweiler

noun (pejorative (person: old, boring)

What would an old fart like you know about computers?

alte Flamme

noun (informal, figurative (ex-lover) (übertragen)

Ron hooked up with an old flame after his girlfriend dumped him.

alter Freund

noun ([sb] one has known well for years) (ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

I love going to college reunions so I can see my old friends.

alter Knacker

noun (slang, pejorative (elderly man)

That old geezer who lives downstairs is always complaining about the noise.

alter Hase

noun (figurative, informal (experienced person) (übertragen, ugs)

Listen to your father when it comes to the family business; he's an old hand.

ein alter Hase in etwas

noun (figurative, informal (experienced person) (ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

You'll do well to follow his advice; he's an old hand at this business.

alter Hut

adjective (figurative, informal (old-fashioned, out of date) (übertragen, altmodisch)

ältere Frau

noun (elderly woman) (ugs)

Jim helped the old lady carry her heavy shopping bags home.

Alte

noun (informal (girlfriend, wife) (Slang, missbilligend)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

My old lady will get upset if I go to the pub again tonight.

Alte

noun (informal (mother) (Slang, missbilligend)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

alte Jungfer

noun (pejorative (mature spinster, unmarried woman)

A lot of women are afraid they'll be old maids if they aren't married by thirty.

Greis

noun (elderly male)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

The old man was slow to cross the street.

Der alte Mann war beim überqueren der Straße sehr langsam.

Macker

noun (informal (boyfriend, husband) (Slang, Partner)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

My old man is still at work.

Mein Macker ist immer noch auf der Arbeit.

Alter

noun (informal (father) (Slang, beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Why don't you ask your old man if we can borrow his car tonight?

Warum fragst du deinen Alten nicht, ob wir uns sein Auto heute ausleihen können?

alter Meister

noun (great painter of the past)

Rembrandt and Leonardo da Vinci are considered to be old masters.

alte Leute

plural noun (elderly persons) (ugs)

alter Mensch

noun (senior citizen, elderly individual) (ugs)

She was rather spry for an old person.

alte Schule

noun (figurative (tradition)

Davies belongs to the old school of sports commentators.

althergebracht

adjective (figurative (traditionalist)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

He teaches the old-school method of boxing.

alte Zeiten

plural noun (a past era)

In old times, doctors bled their patients in the belief that they were curing them.

alte Zeiten

plural noun (shared past)

Do you remember the good old times when we were young and full of life?

Altstadt

noun (city: historic part)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Ammenmärchen

noun (pejorative (superstition, myth)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

You don't catch a cold because your hair is wet: that's just an old wives' tale.

alte Frau

noun (elderly lady) (ugs)

Every day I see the same little old woman sitting on that park bench feeding pigeons.

Alte Welt

noun as adjective (historical (relating to Europe, Africa, and Asia)

altmodisch, unmodern

adjective (outmoded, dated)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

My parents' views on marriage are very old-fashioned.

Die Einstellung meiner Eltern zur Ehe ist sehr altmodisch (OR: unmodern).

altmodisch

adjective (old-fashioned)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Senior

noun (US, informal (elderly person)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

alter Hase

noun (informal (person: experienced) (ugs, Person)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

altbacken

adjective (quaint, old-fashioned) (informell, abwertend)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

altertümlich

adjective (of ancient times)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

AT

noun (written, initialism (Old Testament) (Abkürzung)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

The first five books of the bible make up the OT.

stolzes Alter

noun (informal (advanced age)

Grandpa died at the ripe old age of 99.

zu alt

adjective (not young enough)

Most people in their 40's are too old to play rough sports.

Hexe

noun (figurative, pejorative (hag, old woman)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Emily was very upset when her neighbour called her a witch.

Schrottkiste

noun (old car) (Automobil, abschätzig)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

You're not driving that old wreck, are you? Why don't you get a new car?

Du fährst doch nicht mit dieser Schrottkiste, oder? Wieso kaufst du dir kein neues Auto?

Jahre

adverb (years of age) (informell)

Sophie is 12 years old.

Sophie ist 12 Jahre.

-jährig

adjective (as suffix (being of the specified age)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )

I have a 15-year-old son.

Ich habe einen 15-jährigen Sohn.

-jährig

noun (as suffix ([sth] or [sb] of the specified age)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )

Jennie teaches a class of 30 five-year-olds.

Jennie unterrichtet eine Klasse von 30 Fünfjährigen.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von old in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Synonyme

Was bedeutet ageing in Englisch?

Was bedeutet aging in Englisch?

Was bedeutet elderly in Englisch?

Was bedeutet older in Englisch?

Was bedeutet senior in Englisch?

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.