Was bedeutet path in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes path in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von path in Englisch.

Das Wort path in Englisch bedeutet Weg, Weg, Weg, Gang, Bahn, jdm die Bude einrennen, Trampelpfad, Radweg, Fahrradweg, Reitweg, Fahrradweg, abgelegen, Weg in die Zukunft. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes path

Weg

noun (trail)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
This path through the woods gets muddy on occasion.
Der Weg durch den Wald wird hin und wieder matschig.

Weg

noun (figurative (way) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The path to success has many potholes.
Der Weg zum Erfolg ist von vielen Hindernissen begleitet.

Weg, Gang

noun (course, line)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The path through the landmines is tricky. Follow the map closely.
Der Weg (od: Gang) durch die Landmienen ist nicht ohne. Halte dich strikt an die Karte.

Bahn

noun (figurative (orbit) (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The comet's path will take it close to earth.
Die Bahn des Kometen lässt ihn nahe der Erde kommen.

jdm die Bude einrennen

verbal expression (figurative (be keen to meet with [sb]) (umgangssprachlich)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
If you have a good idea, investors will beat a path to your door.
Wenn du eine gute Idee hast, dann werden dir die Investoren die Bude einrennen

Trampelpfad

noun (well-trodden path or route)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
If we wander off the beaten track, we'll probably get lost.

Radweg

noun (cycling route, track) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A 28-kilometre cycle path runs from Balloch to Tarbet.

Fahrradweg

(bicycle path)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Reitweg

noun (path used for horseriding)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Fahrradweg

noun (path for cyclists)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The cycle lane ends here so you have to join the rest of the traffic.

abgelegen

expression (away from tourist routes) (ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
We prefer to eat with the locals in small restaurants off the beaten track.

Weg in die Zukunft

noun (figurative (way to make progress) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von path in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von path

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.