Was bedeutet route in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes route in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von route in Englisch.

Das Wort route in Englisch bedeutet Route, Strecke, Linie, Route, schicken, schicken, Route, der Weg zu, Trampelpfad, Strecke, unterwegs, zu unterwegs, etwas bis zum Ende durchziehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes route

Route, Strecke

noun (way to a place)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The horse knew the route home perfectly.
New: Wir müssen eine andere Route (or: Strecke) nach Hause nehmen, da diese Straße gesperrt ist.

Linie

noun (bus, coach, train line) (Transportwesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
This route runs into the city centre.
Die Linie fährt direkt ins Zentrum.

Route

noun (regular itinerary) (Touristik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

schicken

transitive verb (set path of travel)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The police routed the cars along an alternative road to avoid the accident site.
Die Polizei leitete den Verkehr zu einer Umleitung, um die Unfallstelle zu meiden.

schicken

transitive verb (mail, network: send, direct)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
This protocol determines how the system routes the data.
Das Protokoll entscheidet, wie das System die Daten sendet.

Route

noun (US (highway name) (Straße)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Route 66 was one of America's original highways.

der Weg zu

noun (figurative (way to achieve [sth])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The route to success is hard work.

Trampelpfad

noun (well-trodden path or route)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
If we wander off the beaten track, we'll probably get lost.

Strecke

noun (itinerary of a city bus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
This bus line goes past the hospital and the railway station. The bus route was changed due to road construction.

unterwegs

adverb (French (on the way)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
I'll deliver those for you en route, shall I?
Ich liefere diese dann von unterwegs aus an.

zu unterwegs

preposition (on the way)

etwas bis zum Ende durchziehen

verbal expression (make it to the end)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von route in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von route

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.