Was bedeutet pleased in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes pleased in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pleased in Englisch.

Das Wort pleased in Englisch bedeutet happy, zufrieden, zufrieden mit /jmdm, zufrieden, bitte, bitte, bitte, bitte, jemanden glücklich machen, jemanden zufrieden stellen, gefallen, Freut mich, mit sich selbst zufrieden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes pleased

happy

adjective (happy, satisfied) (Anglizismus: informell)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
George must have had some good news; he looks very pleased.
George hat wohl gute Nachrichten bekommen; er sieht so happy aus.

zufrieden

(happy, satisfied)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
You got the job? I bet your parents are pleased.
Du hast den Job? Ich wette, deine Eltern sind sehr zufrieden.

zufrieden mit /jmdm

(happy with)

The boss was pleased with Natalie's work.
Der Boss war zufrieden mit Natalies Arbeit.

zufrieden

adjective (showing pleasure)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ben could tell from Adam's pleased expression that he had got the job.
Ben konnte an Adams zufriedenem Ausdruck sehen, dass er die Arbeitsstelle bekommen hatte.

bitte

interjection (polite request)

(Partikel: Unterklasse von Präpositionen, Adverben und Konjunktionen. Eine Eigenschaft dieser Wörter ist, dass sie nicht dekliniert werden können ("nur", "fast", "besonders"). )
Could I go to the beach, please?
Kann ich bitte zum Strand gehen?

bitte

interjection (polite acceptance) (höfliches Akzeptieren)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
"Would you like some tea?" "Yes please!"
„Möchten Sie etwas Tee?“ „Ja, bitte!“

bitte

adverb (polite command)

(Partikel: Unterklasse von Präpositionen, Adverben und Konjunktionen. Eine Eigenschaft dieser Wörter ist, dass sie nicht dekliniert werden können ("nur", "fast", "besonders"). )
Please restart your browser to complete installation.
Bitte starten Sie zum Beenden der Installation Ihren Browser.

bitte

interjection (indignation) (Entrüstung)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Please! I've had enough of your nonsense today!
Bitte! Ich habe heute genug Blödsinn von dir gehört.

jemanden glücklich machen

transitive verb (make happy)

My darling, I just want to please you.
Mein Schatz, ich möchte dich nur glücklich machen.

jemanden zufrieden stellen

transitive verb (satisfy)

I work so hard, but none of it ever pleases him.
Ich strenge mich so an, jedoch kann ich ihn nie zufrieden stellen.

gefallen

intransitive verb (give pleasure)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
He knows how to please.

Freut mich

interjection (greeting)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Pleased to meet you, Mr Green; I trust you had a good journey?
Freut mich, Herr, Grün; ich hoffe, Sie hatten eine angenehme Reise?

mit sich selbst zufrieden

adjective (satisfied, content)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
She was very pleased with herself when she passed her driving test at the first attempt.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pleased in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.