Was bedeutet propriété in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes propriété in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von propriété in Französisch.
Das Wort propriété in Französisch bedeutet gehören, Grundstück, Eigenschaft, Holding, Besitz, Eigentum, Siedlerhof, Grundbesitz, Gehöf, Grundbesitz, Besitz, Anwesen, Eigenheim, Warenbestand, besitzend, Zuhause, unbefugtes Betreten, Übergabe, Eigentum, Eindringling, Eigentumsübertragung, das Betreiben eines kleinen Bauernhofes, Grundbesitz, Gehöft, Privateigentum, Besitzurkunde, geistiges Eigentum, Einstieg in den Immobilienmarkt, unbefugt betreten, Urkunde, freier Grundbesitz, unbefugtes Betreten, Übertragung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes propriété
gehören(objet) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Cette imprimante est ma propriété. Dieser Drucker gehört mir. |
Grundstück(terre, immeuble) (Immobilien) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Sortez de ma propriété tout de suite. Verlassen sie jetzt mein Grundstück. |
Eigenschaftnom féminin (Chimie, Physique) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les propriétés de l'eau sont répandues. Opte pour un métal dont les propriétés sont adaptées à tes besoins. Wähle ein Metall, dessen Beschaffenheit deinen Anforderungen gerecht wird. |
Holdingnom féminin (Wirtschaft) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Josh a loué une propriété à l'extérieur de la ville pour ses chevaux. Josh mietet außerhalb der Stadt ein Holding für sein Pferd. |
Besitznom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'accès à la propriété est très important pour certaines personnes. Für manche Menschen ist der Besitz eines Eigenheims sehr wichtig. |
Eigentumnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Siedlerhof
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) De nombreux pionniers ont entrepris d'établir leur propriété dans l'Ouest. |
Grundbesitznom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Gehöfnom féminin (veraltet) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Grundbesitznom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Besitznom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Liz a pris possession du projet. |
Anwesen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le Duc et sa famille vivent dans un domaine à la campagne. Der Herzog und seine Familie lebt auf einem Anwesen auf dem Land. |
Eigenheimnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La vie est calme dans notre petite propriété. |
Warenbestandnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
besitzend
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Zuhause
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
unbefugtes Betreten(formell) |
Übergabe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Nous prenons possession de la maison la semaine prochaine. Die Übergabe des Hauses findet nächste Woche statt. |
Eigentumadjectif (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les biens en pleine propriété sont rares car il y a beaucoup de propriétés commerciales. |
Eindringling
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Eigentumsübertragung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
das Betreiben eines kleinen Bauernhofesnom féminin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Grundbesitznom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Gehöftnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Privateigentumnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Dans une commune, la notion de propriété individuelle n'existe pas. |
Besitzurkundenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
geistiges Eigentumnom féminin |
Einstieg in den Immobilienmarkt
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Quand on leur a accordé un prêt immobilier, ils ont pu quitter leur appartement et accéder à la propriété pour la première fois. |
unbefugt betreten
|
Urkundenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Assure-toi de conserver l'acte notarié en lieu sûr. Sorge dafür, dass du die Urkunde an einem sicheren Ort aufbewahrst. |
freier Grundbesitznom féminin M. Smith a pleine propriété sur son terrain. |
unbefugtes Betreten(soutenu) (Rechtswesen) L'inspection de la clôture révéla qu'il y avait eu violation de propriété. |
Übertragungnom masculin (héritage, cession) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von propriété in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von propriété
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.