Was bedeutet shared in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes shared in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von shared in Englisch.

Das Wort shared in Englisch bedeutet geteilt, gemeinsam, gemeinsam, teilen, etwas mit etwas/jemandem teilen, teilen, mit jmdm/ teilen, teilen, Anteil, Anteile, verraten, Hypothek bei dem der Kreditgeber einen Anteil am Gewinn der Immobilie als Rückzahlung erhält. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes shared

geteilt

adjective (used by more than one)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
The car is Glenn and Dan's shared property. Each tenant has their own bedroom and use of a shared kitchen, bathroom, and living room.
Das Auto ist Glenns und Dans geteilter Besitz. Jeder Mieter hat sein eigenes Schlafzimmer und Zugang zu einer geteilten Küche, Badezimmer und Wohnzimmer.

gemeinsam

adjective (in common)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Linda and Emily became friends through their shared love of salsa dancing.
Linda und Emily wurden Freunde durch ihre gemeinsame Liebe zum Salsa Tanzen.

gemeinsam

adjective (experienced together)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Peter and Dorothy had been married for fifty years and their shared life had been a happy one.
Peter und Dorothy waren seit 15 Jahren verheiratet und gemeinsam führten sie ein glückliches Leben.

teilen

transitive verb (use together)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Amy and Ron share an apartment.
Ami und Ron teilen sich eine Wohnung.

etwas mit etwas/jemandem teilen

(use [sth] together)

Kathy shares the house with her sister.
Kathy teilt das Haus mit ihrer Schwester.

teilen

transitive verb (allow others to use)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The children in the class had to share the textbooks.
Die Kinder mussten in der Klasse die Bücher teilen.

mit jmdm/ teilen

(allow [sb] to use [sth])

Gary shared the toy with his brother.
Gary teilte den Kuchen mit seinem Bruder.

teilen

intransitive verb (be cooperative)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Small children must learn how to share.
Kleine Kinder müssen lernen, wie man teilt.

Anteil

noun (part, percentage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Each of us gets a share of the profits.
Jeder von uns bekommt einen Anteil des Gewinns.

Anteile

noun (usu. plural (finance: equity) (Börse)

Every employee has shares in the company.
Jeder Angestellte besaß Anteile der Firma.

verraten

transitive verb (esp UK (tell)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
You have some news about her? Oh, do share it!
Du weißt das Neueste von Ihr? Oh, verrate es mir doch!

Hypothek bei dem der Kreditgeber einen Anteil am Gewinn der Immobilie als Rückzahlung erhält

noun (type of home loan)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von shared in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von shared

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.