Was bedeutet shine in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes shine in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von shine in Englisch.

Das Wort shine in Englisch bedeutet scheinen, strahlen, glänzen, gut in etwas sein, strahlen, polieren, Glanz, Glanz, durchschimmern, durchschimmern, ob Regen oder Sonnenschein, mag kommen was will, ob Regen oder Sonnenschein, Los, aufstehen, einen Einblick in geben, Schuhputzservice, jemanden ins Herz schließen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes shine

scheinen

transitive verb (direct light)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Shine the light on the corner.
Das Licht an der Ecke scheint.

strahlen

intransitive verb (be bright)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The sun is really shining today.
Die Sonne strahlt heute wirklich.

glänzen

intransitive verb (figurative (person: excel) (übertragen)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
She will shine in the competition.
Sie wird im Wettbewerb glänzen.

gut in etwas sein

(informal, figurative (excel at [sth])

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
He's not good at explaining it, but he really shines at mathematics.
Es ist nicht gut darin es zu erklären, doch in Mathematik ist er gut.

strahlen

(figurative (face: beam)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
His face will shine with excitement when he opens the gift package.
Wenn er das Geschenk öffnet, wird er vor Begeisterung strahlen.

polieren

transitive verb (polish)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I hate having to shine the silverware.
Ich hasse es, das Silber zu polieren.

Glanz

noun (bright reflective quality)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
She polished the silver candlesticks to a dazzling shine.
Sie polierte die Silberkerzenhalter zu einem schimmernden Glanz.

Glanz

noun (shoeshine)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
My boots really need a shine.
Meine Stiefel brauchen wirklich einen neuen Glanz.

durchschimmern

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (be clearly seen)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
His kindness shines through everything he says.

durchschimmern

phrasal verb, intransitive (figurative (be clearly seen)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
Whenever she speaks, her intelligence shines through.

ob Regen oder Sonnenschein

adverb (whatever the weather)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Come rain or shine, we are going to the beach tomorrow!

mag kommen was will

adverb (whatever happens)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Come rain or shine, I will never abandon you.

ob Regen oder Sonnenschein

adverb (whatever the weather)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The marathon run will take place rain or shine, although it will be postponed if there's lightning.

Los, aufstehen

interjection (get out of bed)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Rise and shine! It's six o'clock and you have to get ready for school.

einen Einblick in geben

verbal expression (figurative (make something clearer)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The research shines a light on the way these animals behave.

Schuhputzservice

noun (mainly US (shoe-cleaning service)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

jemanden ins Herz schließen

verbal expression (informal (take a liking to [sb])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
She took a shine to him from the first time they met.
Sie schloss ihn beim ersten Treffen ins Herz.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von shine in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von shine

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.