Was bedeutet trade in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes trade in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von trade in Englisch.

Das Wort trade in Englisch bedeutet Handel, Geschäft, Handwerk, Handwerk, etwas tauschen, etwas tauschen, handeln, mit /jmdm Geschäfte machen, mit jmdm gegen tauschen, handeln, Tausch, Kunde, im Geschäft, Berufs-, gewerbeübergreifend, Taschen-, Passatwind, etwas verkaufen, handeln, etwas verkaufen, etwas gegen etwas tauschen, nutzen, ausnutzen, gegen tauschen, das mehr wert ist, gegen tauschen, das mehr wert ist, Handelsbilanz, Baugewerbe, CO2-, Fair Trade, fairer Tausch, Fair-Trade-, Außenhandel, Freihandel, Freihandelszone, Bundeshandelskommission, Buschschwanzratte, Einzelhandel, Sklavenhandel, des Sklavenhandels, Warenbestand, Charaktereigenschaften, Berufsverband, Handelsbilanz, gegen weniger Wertvolles tauschen, Messe, Handelsdefizit, Handelsblatt, Markenname, einen Markennamen geben, auf etwas verzichten, Trade-off, Kompromiss, Berufsschule, Gewerkschaft, gegen tauschen, das mehr wert ist, Tausch, Kunst des Handwerks, World Trade Center, WTO. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes trade

Handel

noun (commerce)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
International trade has been increasing over the last few years.
Internationaler Handel hat während der vergangenen paar Jahre zugenommen.

Geschäft

noun (profession)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
He's one of the best doctors in the trade.
Er ist einer der besten Doktoren im Geschäft.

Handwerk

noun (handicraft)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The printer's trade has changed since the days of metal type. Not everyone wants to pursue an intellectual career and many young people with manual skills go into trade.
Das Handwerk des Druckers hat sich seit dem Zeitalter von Typendruck verändert. Nicht alle möchten eine intellektuelle Karriere verfolgen und viele junge Leute mit handwerklichem Geschick gehen ins Handwerk.

Handwerk

plural noun (business: manual work) (Berufszweig)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
After completing an apprenticeship, he got a job in the trades.
Nachdem er eine Ausbildung gemacht hatte, bekam er einen Job im Handwerk.

etwas tauschen

transitive verb (mainly US (swap: exchange)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Want to trade baseball cards with me?
Möchtest du Baseballkarten mit mir tauschen?

etwas tauschen

(mainly US (swap: exchange [sth] for [sth] else)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
He traded his bar of chocolate for her biscuit.
Er tauschte seinen Schokoriegel mit ihrem Keks.

handeln

intransitive verb (do business)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Our company has been trading for over fifty years.
Unsere Firma handelt seit über 50 Jahren.

mit /jmdm Geschäfte machen

(do business with)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
I trade with him from time to time.
Hin und wieder mache ich mit ihm Geschäfte.

mit jmdm gegen tauschen

(informal (exchange or swop [sth] with)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Jack traded the cow with a merchant for a handful of beans.
Jack tauschte mit dem Händler die Kuh gegen eine Hand voll Bohnen.

handeln

intransitive verb (deal in the stock market)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
What does he do in the city? Does he trade?
Was macht er in der Stadt? Handelt er mit Aktien?

Tausch

noun (informal (exchange)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I like your coat. Do you want to do a trade for my new skirt?

Kunde

noun (customers)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Let them have the table cheap. They are good trade.

im Geschäft

noun (informal (people involved in a trade)

We sell wholesale to them because they are trade.

Berufs-

noun as adjective (professional)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
The trade magazine was read by everybody in the industry.

gewerbeübergreifend

noun as adjective (business to business)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
This is a trade newsletter, which we send to similar businesses.

Taschen-

noun as adjective (edition: for general sale)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
A trade edition is one intended for general distribution to the public.

Passatwind

plural noun (trade winds)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The trades usually helped the merchant ships to sail faster.

etwas verkaufen

(sell)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
This company trades in industrial machinery.

handeln

transitive verb (buy and sell)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
This shop trades second-hand video games.

etwas verkaufen

phrasal verb, transitive, inseparable (sell, deal in)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
He trades in stocks and bonds.

etwas gegen etwas tauschen

phrasal verb, transitive, separable (exchange as part-payment for [sth])

I traded my old car in for a new one.

nutzen

phrasal verb, transitive, inseparable (exploit for sales)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Counterfeiters trade off brand name reputations.
Produktfälscher nutzen den guten Ruf von Marken.

ausnutzen

phrasal verb, transitive, inseparable (exploit)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

gegen tauschen, das mehr wert ist

phrasal verb, intransitive (exchange [sth] for [sth] of higher value)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

gegen tauschen, das mehr wert ist

phrasal verb, transitive, separable (exchange for [sth] of higher value)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Handelsbilanz

noun (difference: imports, imports)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The growth in imports has lead to a worsening of the balance of trade.

Baugewerbe

noun (construction industry)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

CO2-

adjective (denoting carbon trading)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Fair Trade

noun (legal or ethical commerce) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Fair trade combines good prices for farmers with strict environmental standards.
Fair Trade kombiniert gute Preise für Farmer und strikte Umweltstandards.

fairer Tausch

noun (informal (satisfactory exchange)

20 Canadian dollars for 20 US dollars is not a fair trade.
20 kanadische Dollar für 20 US-Dollar sind kein fairer Tausch.

Fair-Trade-

noun as adjective (ethical) (Anglizismus)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
James buys fair trade products whenever he can.
James kauft Fair-Trade-Produkte, wenn es möglich ist.

Außenhandel

noun (international commerce)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Freihandel

noun (unrestricted commerce)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The USA has a free trade agreement with Mexico and Canada.

Freihandelszone

noun (country: unrestricted commerce)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The purpose of NAFTA is to make North America a free trade area.

Bundeshandelskommission

noun (US, initialism (Federal Trade Commission)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Buschschwanzratte

noun (animal: Neotoma cinerea)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Einzelhandel

noun (shop selling)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Sklavenhandel

noun (trafficking in people)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

des Sklavenhandels

noun as adjective (relating to people-trafficking)

The number of slave-trade convictions has risen in recent years.

Warenbestand

noun (items used in performing a job)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Charaktereigenschaften

noun (figurative (person: characteristic ability)

Berufsverband

noun (group representing an industry)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The soft drink trade association will have a meeting next Wednesday.

Handelsbilanz

noun (imports compared to exports)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Despite fluctuations, China's trade balance looks healthy.

gegen weniger Wertvolles tauschen

(exchange for [sth] of lower value)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Messe

noun (exhibition by a particular industry)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Company reps demonstrated the new software at the trade fair.
Vertreter des Unternehmens präsentierten auf der Messe die neue Software.

Handelsdefizit

noun (difference in value between nation's imports and exports)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The United States is very worried about its large trade gap with China.

Handelsblatt

noun (periodical of a profession)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The Grocer is the UK's leading trade journal for the retail industry.

Markenname

noun (brand name, proprietary name)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Prescription drugs have both trade names and generic names.

einen Markennamen geben

transitive verb (give brand name to)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

auf etwas verzichten

verbal expression (figurative (sacrifice for [sth])

The new speakers look stylish, but I would not trade off the sound for the appearance.
Der neue Lautsprecher sieht schick aus, aber ich würde nicht auf den Ton verzichten wollen.

Trade-off

noun (exchange)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The tradeoff is that I will teach you Dutch in exchange for Russian lessons.

Kompromiss

noun (figurative (compromise)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
We proposed a tradeoff that both sides could agree to.

Berufsschule

(education)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Gewerkschaft

noun (worker's syndicate)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The trade union has voted to strike on two weekends in March.
Die Gewerkschaft hat beschlossen an zwei Wochenenden im März in Streik zu treten.

gegen tauschen, das mehr wert ist

verbal expression (exchange: for [sth] of higher value)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Tausch

noun ([sth] exchanged)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kunst des Handwerks

plural noun (expert techniques)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
She'll be spending the first three weeks learning the tricks of the trade.

World Trade Center

noun (US (New York: business district)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )

WTO

noun (initialism (World Trade Organization) (Abk, Anglizismus)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )
Trade Ministers from the 149 member states of the WTO met in Hong Kong.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von trade in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von trade

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.