Was bedeutet worse in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes worse in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von worse in Englisch.
Das Wort worse in Englisch bedeutet schlechter, schlechter, nicht so gut wie, anstrengender als, nicht so gut wie, Schlimmeres, schlecht, schlecht, bösartig, böse, schlecht, schlecht, schlecht, schlecht, schlecht, schlimm, schlecht, schlecht, in etwas schlecht sein, krank, schlecht, bitter, schlecht, schlecht, schlecht, Schimpfwort, gefälscht, irre, schlecht, schwer, sehr, Schlechte, schlechte Menschen, nicht gut, nicht gut, schwer, sehr, daneben, schlecht, schlecht, krank, schädlich, kaum, schlecht, schlecht, schlecht, nicht, schlecht, Böse, Leid, was auch immer geschieht, schlechter werden, schlimmer werden, schlechter werden, schlimmer werden, immer schlechter werden, immer weiter bergab gehen, immer weiter den Bach runter gehen, schlimmer machen, sich zum Schlechteren wenden, weniger Geld haben, schlechter dran sein, noch schlimmer, noch schlimmer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes worse
schlechteradverb (comparative: badly) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Look what a mess I've made of it; you can't possibly do worse! Sieh dir an, wie ich es ruiniert habe; du kannst es kaum schlimmer machen. |
schlechteradjective (comparative: bad) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Yesterday's food was bad, but today's is worse. Das Essen von gestern war schlecht, aber heute ist es noch schlechter. |
nicht so gut wie(not as well as) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) You can't possibly sing worse than me. Du singst sicherlich nicht schlechter als ich. |
anstrengender als(more onerous in comparison) This project is worse than the last one. Dieses Projekt ist anstrengender als das letzte. |
nicht so gut wie(more unskillful in comparison) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) That player is worse than me. Der Spieler ist nicht so gut wie ich. |
Schlimmeresnoun ([sth] more unpleasant) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Things were bad, but he had survived worse. Die Lage war schlimm, aber er hat Schlimmeres überlebt. |
schlechtadjective (poor quality) (Qualität) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The television reception was bad. Der Fernsehempfang war schlecht. |
schlechtadjective (harmful) (Gesundheit) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Smoking is bad for you. Rauchen ist schlecht für dich. |
bösartig, böseadjective (evil, wicked) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) In films, the bad guy usually loses. In Filmen verliert der bösartige (OR: böse) Typ gewöhnlich. |
schlechtadjective (incorrect, inadequate) (ugs) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Your pronunciation is bad - you need to practice. Deine Aussprache ist schlecht - du musst üben. |
schlechtadjective (unfavorable) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The critic wrote a bad review of the performance. Der Kritiker schrieb eine schlechte Kritik über die Aufführung. |
schlechtadjective (upsetting) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I'm afraid I have some bad news for you. Ich fürchte, ich habe schlechte Neuigkeiten für dich. |
schlechtadjective (defective) (Lebensmittel) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The faulty one was part of a bad batch. Das defekte Teil gehörte zu einer fehlerhaften Charge. |
schlechtadjective (badly behaved) (Person) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) My uncle is so bad - always making rude jokes! He was a bad child, and was always misbehaving. Er war ein ungezogenes Kind und benahm sich immer daneben. |
schlimmadjective (severe) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Take these painkillers if the pain becomes too bad. Nehmen Sie diese Schmerztabletten, sollten die Schmerzen zu schlimm werden. |
schlechtadjective (inadequate) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) His eyes got worse as he regularly read in bad lighting. Seine Augen wurden schlechter, weil er regelmäßig bei schlechtem Licht las. |
schlechtadjective (unskilled) (Fähigkeit) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) He was a bad workman, and whatever he mended soon broke again. Er war ein schlechter Arbeiter und was immer er reparierte, ging bald wieder kaputt. |
in etwas schlecht seinverbal expression (unskilled at [sth]) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Why is Britain so bad at tennis? Warum ist Britannien so schlecht im Tennis? |
krankadjective (informal (diseased) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) He has a bad heart. |
schlechtadjective (informal (rotten) (umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I think these apples are bad. They have been there for a month. |
bitteradjective (acrimonious) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) There was bad feeling between them. |
schlechtadjective (weather: inclement) (Wetter) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The west coast is renowned for its bad weather. |
schlechtadjective (offensive) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) There was a bad smell from the bin. |
schlechtadjective (blemished) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) She had smallpox as a child and has a bad complexion because of it. |
Schimpfwortadjective (language: obscene) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The comic's routine was full of bad language. |
gefälschtadjective (counterfeit) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) US: He had been paid with a bad check. |
irreadjective (slang, dated (excellent) (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Oh man, that is so bad! I really like it! |
schlechtadjective (dishonorable) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) He was sacked and given a bad reference. |
schweradverb (informal (badly: severely) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) He's in love and he's got it bad. |
sehradverb (informal (badly: a lot) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) I need a haircut real bad but the hairdresser is shut. |
Schlechtenoun (that which is bad) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) We must take the bad with the good. |
schlechte Menschenplural noun (evil people) Hell is reserved for the truly bad. |
nicht gutadverb (unfavourably) I'm sorry things have turned out badly for you. Es tut mir leid, dass es für dich nicht gut ausgegangen ist. |
nicht gutadverb (without skill, poorly) I play the piano very badly. Ich spiele nicht gut Klavier. |
schweradverb (severely) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Two passengers were badly hurt in the crash. Zwei Passagiere wurden bei dem Unfall schwer verletzt. |
sehradverb (very much) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) I want so badly to see you again! Ich vermisse dich sehr! |
danebenadverb (in naughty way) (Euphemismus) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The children behave badly when they're overtired. Wenn sie übermüdet sind, benehmen sich die Kinder daneben. |
schlechtadverb (in a cruel way) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) The inmates at the Thai prison were treated badly. Die Insassen des thailändischen Gefängnisses wurden schlecht behandelt. |
schlechtadverb (informal (bad: with regret) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Ray felt badly about the accident he had caused. |
krankadjective (person: sick) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Dan was so ill that he needed to go to the hospital. Dan war so krank, dass er ins Krankenhaus musste. |
schädlichadjective (effects: harmful) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The medication has a label on it that warns of ill effects. Das Medikament hat ein Etikett, das vor schädlichen Auswirkungen warnt. |
kaumadverb (with difficulty, barely) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) After the market crash the business could ill afford bad publicity. Nach dem Börsencrash konnte sich das Unternehmen kaum schlechte Werbung leisten. |
schlechtadverb (rudely, unkindly) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Sean tended to speak ill of his neighbors. Sean sprach gerne mal schlecht über seine Nachbarn. |
schlechtadjective (evil, inauspicious) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The weird hail storm in the middle of summer was interpreted as an ill omen by the superstitious townspeople. |
schlechtadjective (bad, poor) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The city had an ill reputation, but it was actually very nice. |
nichtadverb (not) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Karen ill deserves such a promotion. |
schlechtadverb (badly) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) The old man always wore ill fitting clothes. We were ill informed by the insurance company. |
Bösenoun (literary (misfortune) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) He wished every ill upon his enemy. Er wünschte seinem Feind alles erdenklich Böse. |
Leidplural noun (figurative (widespread problem) (übertragen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The young people hope to bring an end to the ills of hunger and poverty. Die jungen Menschen hoffen, dem Leid von Hunger und Armut ein Ende zu setzen. |
was auch immer geschiehtadverb (whatever the consequences) (ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I will be your wife for better or for worse. |
schlechter werden, schlimmer werden(deteriorate) The weather gradually got worse over the course of the day. Im Laufe des Tages wurde das Wetter schlechter (or: schlimmer). |
schlechter werden, schlimmer werden(illness: become more severe) The patient's condition is getting worse. Der Zustand des Patienten wurde schlechter (or: schlimmer). |
immer schlechter werdenverbal expression (continue to deteriorate) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) If we keep using fossil fuels, global warming will get worse and worse. |
immer weiter bergab gehen, immer weiter den Bach runter gehenverbal expression (informal (worsen) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Since I bought that self-help book my life's gone from bad to worse. |
schlimmer machen(aggravate) I told him that scratching at the rash would only make it worse. |
sich zum Schlechteren wendenverbal expression (deteriorate) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) His condition remained stable for three days, then suddenly he took a turn for the worse. |
weniger Geld habenadjective (informal (poorer) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Most people are worse off now than they were before the stock market crashed. Die meisten Leute haben weniger Geld als vor der Finanzkrise. |
schlechter dran seinadjective (informal (less fortunate) (informell) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Those people are no worse off than we are. Diese Leute sind auch nicht schlechter dran als wir. |
noch schlimmeradverb (even more unfortunately) |
noch schlimmeradjective (even more unfortunate) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von worse in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von worse
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.